Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 49:1 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

1 Ammonmi ghenguno. Ampeu no ishi piani: “Israel ye anu kühave akeshea? Pa mheghi kiyighiu kühave akeshea? Imaye kishino Milcom ye Gad leve no paw timiqo pesü tile xüsüvepe kea?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

1 Amunmi ghenguno AMPEU no pikeu tsa hike: “Israil lo kiptimiqo khile ani kya? Pano yeghi sushoni kemi lakhimu kuha kesha? Kishi kelauno khunoqono Milkom mllachekemi keno timi tipaqo pelo Gad shiayeh yeghi bocho luvepe puzu tilehi kughuna anipe kya?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 49:1
32 Iomraidhean Croise  

Ayitiu ghi anu lakhi punu eno pa je Ben-ammi kuve tsü. Pa ye itehi Ammonmi pasü ke.


Jordan kipelau Gilead yeghi, Gadmi yeghi, Reubenmi eno Manassehmi yeghi; Arnon khila, Aroer lono Gilead vechesü wo Bashan qha kutolo.


Ampeu no Pa qemi tungkupmi vecheo pipüa ketoi Jehoiakim sasü aghüshi no Judah kütsakungove penike Ampeu no Chaldea, Syria, Moab eno Ammon ghüshimi puwu.


Hipa thiu Moabmi ngo Ammonmi no Meunimi pano gholo küqha no Jehoshaphat leighi.


Kughengu Ammonmi ngo Moabmi no Seir Toghi lono ighi kemi lethuve eno tipaqo kütsave, eno kughou panongu no Seirmi pithi khave keno, itaghi panongu dolo lakhi no lakhi kütsa khave.


Kughou Horonmi Sanballat ngo Ammonmi aqeu Tobiah eno Arabmi Geshem pano küthü no chilu keno, panongu no ni junuqhi eno thaigha ghi pi, “Nongu ye kiu mla anie pi ania? Nongu ye akükau hebide ani keshea?”


Ikemu kughou Sanballat, Tobiah, Arabmi ngo Ammonmi eno Ashdodmi no ningu no Jerusalem kupuwu kümla lo ajuiche akeu, eno akupuwu hephove keqo mekhave akeu chilu keno, panongu no ighono amlo ideve.


Gebalmi, Ammonmi eno Amalekmi, Philistiami eno Tyre lo küxümi;


Aghümi ye pülhapuju kütsave keu lono kishekhavae; panow mishighünaqo ye nhüvae; pano kümsülu kepu ye pühavae.


I kisüghümi lhoksami khunono I no Iw timi Israel tsüve keu mheghi luvetsü keno, pano ghenguno Ampeu no ishi piani: “Julo, I no ayeghi lono panongu nhüve nani, eno panongu gholono Judah kibo nhüve nani.


Edom, Moab, eno Ammon nuliqo;


julo, I no ahuu shiayeqo eno Babylon kükau I qeu Nebuchadnezzar kunani, ipi Ampeu no sheshu, I no panoqo sawo ayeghi hipau lo küxümi eno tipau hokümxa lo shiye akeqo mjochile nani. I no qhoi panoqo kütsaleve no panongu pesü aküighüpu, atichepu, eno pülhapuju ghenguno pighive tsü nani.


Asütsa pesü Edom kükau, Moab kükau, Ammon nuliqo kükau, Tyre kükau, eno Sidon kükau lau, Jerusalem lo Judah kükau Zedekiah lau aghinimi ighi kemi u lono tsüpuwu lo.


Moab ghenguno. Aqokitikhi MPEU, Israel Lhou no ishi piani: “Nebo ye ahasapue, kughengu ti ye kütsalevae! Kiriathaim ye akukujopu shivae eno leluvae; aliwo tulaqhive no shikujovae;


Damascus ghenguno: “Hamath ngo Arpad ye avesavae, kughengu panongu ye asütsa lhoksa chiluvae; akümsa no kütakihivae, azüghi no qümüi mla ketoi auvae.


Kedar ngo Hazor kükaqha Babylon kükau Nebuchadnezzar no leluve keqo ghenguno. Ampeu no ishi piani: “Ithulo, Kedar leluve lo! Kipelau timiqo kütsave lo!


Edom ghenguno. Aqokitikhi MPEU no ishi piani: “Teman lo alokütsü kühave akeo? Alokütsümi launo mijekütsü kühave akeshea? Pano lokütsü hauve akeshea?


O, mithekumo kixikilau, Israel kükapuu, o ghime ashekhau do, o tsala ye ighivae,


Ampeu tsa I lau ighi:


aki kütsüqa lono atsütsü lo aqokitikhi zülo qhoqhü chekemi, Ampeu zülo itsaqi eno tushoqhi ani kemu Milcom vecheo ghi tushoqhi chekemi,


Titoi Gad kughuko lo alagha alimi kiqi lono kiptimi ampe muku nguno kunguu aghüshi lo wuluni kemi thaqhü yekütsü kelo,


Kughou nongu no Ammonmi yeghi kathani keno, pano kijipüsa momu sasü aghüshi kevilo, kughengu I no Ammonmi yeghi pesü Lot mheghi shivetsü kehu Ni ye kitilamu nongu tsümo nani.’


“Ammonmi momu Moabmi ye Ampeu hoho lo iloghi mla nani. Pano polo kughukomi ye tiqheli achighiu kutolo, alholo Ampeu hoho lo iloghi mla nani,


kughengu nongu no Egypt lono ipeche kelo panongu no achuqupu ngo azü pesü nongu tsünikeu milive, eno Mesopotamia lo Pethormi Beor nu Balaam piqe no nongu müsüini peke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan