Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 46:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

8 Egypt no Nile toi ithu cheni, azü fukukucho toi ithughi ani. Pa no pi, ‘I no ithughi no ayeghi khonha luve nani, I no mishighüna eno tipaqo lo küxümi kütsave nani.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

8 Hiye Ijip ke, Nayil toi ithughi ani, aghoki lakhino amuku yimu aketoike. Ijip no pike,’ Ino ithughi puzu ayeghiqha nhaluveni; Ino aphughiqo eno tile akemiqo kutsaleveni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 46:8
7 Iomraidhean Croise  

Ampeu Alhou no ishi piani pi pütsa: “Julo, Egypt kükau Pharaoh, Ni ye o lachile ani, dragon kije pa ghoki mta lo ani, tipau no pi, ‘Nile ye Iw ke; I no I ghenguno mlae.’


“Timi nu, Egypt kükau Pharaoh lau akumlo le phelo eno pa vilo pilo: “Nono o pesü shiyeqow abongshuu kepi kümsü cheni, ikemu no ye azüghi lo dragon ke; nono o ghoki lono ilhe ipeghi cheni, o pukhu no azü shipuqove, eno aghokiqo qonyive ke.


“Pa nuliqo no aghü küpüghü nani eno ghüshimi aqokitikhi lakhi hekütsü kumqo nani, tipaqo no qole-qole ighi nani, eno paw sükusho-a kutolo itaghi aghü shisü ighi nani.


Hi ghenguno ayeghi ye itha moni keshea, tile akemi kümtsü mloqa moni keshea? Ayeghi kümtsü no Nile züghi toi fukucho ithughi no itaghi Egypt lo Nile züghi toi ikiqi ilo nani.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan