Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 43:10 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

10 eno panoqo vilo pilo, ‘Aqokitikhi MPEU, Israel Lhou no ishi piani: Julo, I no I qeu Babylon kükau Nebuchadnezzar puwu no pa kükalakhü pesü I no atu qhopüa keu shou ghotsü nani, eno pa no atuquqo shou pa küka pushonha xakho nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

10 Tipathiu panoqo vilo pilo, ni, Aqokitikhi MPEU, Israil Lhou no iqeu Babilon kukau Nebukadnezar hipa-alo saghi nani pilo, eno pano atuqu hipaqo nono qhapuakeuqo shou pa kuka lakhu qhi nani eno akukau phiki atuquqo shou xakho nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 43:10
19 Iomraidhean Croise  

Kughou Ben-hadad no apusho lo kükami sasü aji sho akelono atsa hipau chilu keno, pa no paw timiqo azah tsü, “Aghü shinike kutolo.” Panongu no aphughi lenike kutove.


Puchou Ben-hadad no pa kuphu akemi kükami shighi kini sasü apusho lono aji shomzü ake lono panongu no aphughi lono ipeghi no lethuve.


Pa no aküzü pesü Pa khonha, azü gholono aküzü kutho khüngküsü pesü Pa pushonha mlake.


Kughengu aküküpna tsala lo Pa no Pa kicheqho lo I küghütshü nani; Pa no Pa phiki qholo I peküsü nani; Pa no atuqu shou qhemghai I süqhe nani.


Timiqo no küsüqe akeu lono Nono panoqo pesü O chishibo qholo küghütshüve, kütsala kighe akeqo kichi launo Nono panoqo pesü Ow sükusho qholo küghütshüe.


Khuu no no Cyrus vehu lo, ‘Pa ye I mbekheu, pa no I kimji kupulo kümtsü shikupu tsü nani’; eno Jerusalem vehu lo, ‘Li ye shiqheve nani,’ eno achineki vehu lo, ‘O boqha ye qhave nani,’ ipi kea?”


Ampeu no Paw nukikishe Cyrus vilo ishi piani, I no pa pelo shiyeqo qhasü penike pa u ajeu tsüqü luvae, kükami pokha xaluve tsü, pa zülo ahukikhaqo khaqhi tsü, eno khaghoqo khapemo nike pi:


I no ahuu kükaqha shiayeqo kukumqo ani, Ampeu no pi, eno panongu no ighi no lakhikhi no Jerusalem khagho kulaghi lo pa kükalakhü süsüpe qhinani, tipau tupi hokümxa kümtsü eno Judah lo mishighüna sükümxa kümtsü bothape qhinani.


“Judah timiqo zülono atuqu hami o u lono pesü Tahpanhes lo Pharaoh kükaki kulaghi lo atumuno pesü qha püakeu la lo qhovelo,


Babylon kükau Nebuchadnezzar no Egypt kütsani ke chekeu vehu, Ampeu no tungkupu Jeremiah vilo pi:


I no Elam lo I kükalakhü qhinani eno pano kükau ngo hiyampemi kütsaleve nani, ipi Ampeu no sheshu.


Kikije küthü lo lakhi ye püsa lono thive nani eno püqümiye nongu gholo ighive no püghave nani; kikije küthü lo lakhi ye azütakikihi lono ikiqive nani; eno kikije küthü lo lakhi ye I no amülhü la kümtsü lo hale puwuve nani eno azütakikihi süjophe no panoqo pape ghiqhi nani.


Pa no ado-aghuloki eno atusho kilivetsü cheni; Pa no kükami ikhive eno süküsü shi cheni; Pa no alokütsümi lau alokütsü tsü eno vethakulumi lau akighithi tsü cheni;


Akükau no axuidepe paw ghüshimi puwu no hekiqhimi tipaqo pithive eno pano phughi pitive tsü.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan