Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 42:14 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

14 eno, ‘Moe, ningu ye Egypt yeghi lo wuveni kughengu tilau ningu ye aghükishi ithumla nani, afuko ghügha chimla momu achuqupu kühano müzüthimo nani, ningu ye tilau küghüna auveni,’ ipi aye,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

14 Moe, ninguye, Ijip yeghilo wuvenike, tilaye ninguno aghukishi ithumla nani, afuko ghugha chimla nani momu achuqupu kuhano akhuamzu shikeu kuha nani eno ninguye tilau acheuve nanike” ipi piaye,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 42:14
15 Iomraidhean Croise  

eno Israelmi no pama vilo pi, “Egypt yeghi lo nino ashi kulholiqo phivilo iqa no aghakiqi shi achuqupu chuche kelono Ampeu u lonomu thive keu pavini cheke, kughengu nokujo no ni sasü asayeqha hipau lo ighi no Israelmi qoaho kümtsü akhüava lono pithiveni ye shi anike.”


Ikemu tilehi timiqo ye ighono tüghüthive, eno Moses shou muchho no pi, “No ye kushiye ningu eno ni tianuli ngo atsü-aquqo atüghü lono pithiveni ye Egypt lono saipeghi kea?”


no pie, “Moe! Ningu ye khurshi lono poveni”, “Khurshi kümthü sasü poveni”, ikehu nongu no ponani ikemu nongu hani kemiu no akümthüu shinani.


Pharaoh sükusho qholo ngo niye eno Egypt kicheqho phuwu niye khunono I kükümsü lumono Egypt lo iqi cheni keno ahaküsapue!


Israelmiw Akimtheu, Ampeu pükhümo momu inijumo no Egypt lo khurkulu kutomo aghikeu eno khurshimi no ighono mtotoi aghikeu pükhüpe akukuphu lakuju lono tilau iqi kemi hasapue!


I mlo ghime, I mlo ghime, ni ye aküsü lono ihi ani! O I mlo ghuju! I mlo no kukushi itha ani; ni ye inaqhoi ngolu amoe kughengu aghükishi kütüghü keu fuko ghügha chilu ani.


Khitohi ni ye michiphi ithulu eno afuko ghügha chiluni kea?


Panongu no Egypt lo wuve niye wo Bethlehem phivilo Geruth Chimham lo ngove,


Panongu no Ampeu tsa lumono Egypt yeghi lo Tahpanhes lo ighive.


Ghüyi lono woveni keghi kushiye Ampeu ye hipau yeghi lo ningu saighi ani kea? Ningu nipu anuliqo ye küghape wuve niae. Ningu ye Egypt lo idewove keu pavi moni keshea?”


Eno panongu dolo ishi pikile, “Ningu sakipheu lakhi kisheve no Egypt lo idewoveni nolo.”


Nono akichhizü ngo akhingozü qowu akeu yeghi lono ningu sasü ipeghi püzü asayeqha lono ni pithive niye akeu likhi kumono ni shou sakipheu shiniye ani keshea?


Akükau ye khurshi kutomo pa sala qhimoni, momu khurshi qhünike Egypt lo paw timi pelo idewo pemoni, kughengu Ampeu no ishi nongu vilo pivae, ‘Nongu ye khilemu tipa laghi lo idewo moae.’


Milakhi no hi puloshoqhi lo yepüa keu chilu no pa ampi kümghatsü ghi, ‘I no kuthovi ghi xüani kemu, ni ye sükusho qholo anie,’ ipi aghi aye, hitoi kemi ye akivimi eno alhoksami kümtsü aphiphishi joleve nani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan