Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 37:7 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

7 “Israel Lhou Ampeu no ishi piani: Judah kükau, khuu no I vehu ighiju penike I lau o puwu keno pa vilo pilo, ‘Julo, Pharaoh ghüshimi o kuphuni ke ighikeu ye pano yeghi Egypt lo idewo niye cheae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

7 Zedekiya vilo pilopike, “Ijipmi ghushimino okuphuniye alalo cheake, ikemu tiye pano ghakhulo idewove nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 37:7
22 Iomraidhean Croise  

Ikemu Judah kükau khuu Ampeu lau ighijuni ke nongu hape I lau puwu keno, pa vilo ishi pilo, Nono chiluve keqo tsa vehulo Ampeu, Israel Lhou no ishi piani,


Eno Egypt kükau ye khilemu pa yeghi hechesü aghü lo wumove, kughengu Egypt kükau no qhasüpe ache keu kümtsü, Euphrates ghoki lono Egypt yeghi ahuu alughi kutolo Babylon kükau no luvetsü.


Alokütsü, vethakulu, mijekütsü kiunomu Ampeu theqhimla nani.


Ikemu Egypt kukuphu ye ameküha eno abokümsae, tigheno I no li pesü “A-a lo kungou Rahab” ipi kuve tsüae.


Julo, nono Egypt shou pükhü ani kemu ti ye ayeghü küsü icheve keue, tino pa mungu ighikeu u lo amihi phisüve tsü cheni. Egypt kükau Pharaoh ye pa shou pükhü kemi kümtsü lau hitoi shicheni.


Nile zü yenike Egypt lo wuke kumo aye no ye kiu shiwu kea? Momu Euphrates zü yenike Assyria lo wuke kumo aye no ye kiu shiwu kea?


Ghuthu khijehi no ye o laghi kilive acheni kelae! Assyria no o shikukujo ketoi Egypt no o shikukujo nani.


Hipau lo ghi no ye o u no o kütsü nhape wu nani, kughengu nono pükhübe akeu ye Ampeu no kilevae, eno no ye pano vecheo ikoishe lumo nani.


Akükau Zedekiah no Malchiah nu Pashhur ngo Maaseiah nu achineu Zephaniah hape Jeremiah lau puwu kelono Ampeu tsa hipau Jeremiah lau ighi. Pama no pi,


“Ampeu vilo ningu ghenguno ighiju tsülo, kughengu Babylon kükau Nebuchadnezzar no ni sasü aghü shiniye ani. Ishiake Ampeu no Paw akichiqhipu kümla ni lau mlatsü no ni launo pa hachileve tsü luvie.”


Akükau Zedekiah no Shelemiah nu Jehucal, eno Maaseiah nu achineu Zephaniah pama tungkupu Jeremiah lau puwu no pipe, “Kimiyeno Ampeu ni Lhou lau ni ghenguno inikhu tsülo.”


Pharaoh ghüshimi no Egypt lono ighive, eno Chaldeami no Jerusalem khasü akelono asütsa hipau chilu kelo panongu ye Jerusalem lono idewove.


Tileno Ampeu tsa Jeremiah lau ighi:


Aghime eno kupokiche ghuloki lono Jerusalem no khaghi liw shiche keu akughupu thime jeli kümtsü kümsüchilelu anie. Kughou liw timi no aghümi u lo ilove no li kukuphumi kühave keno, li ghümiqo no alokivi shi li cheqhi; panongu no li vekiqhi thaighae.


Adou lono akukuphu huqhe anipi ni nhethi ghi ithumlave; nino huqhe akelaye ni xakümlapu shiye shou jupuku aghive.


Kughou aküxü kutomo kütsave tsüniye ayeghi pesü amoqhe puku eno atupikiye leluveni keno, Pharaoh eno paw akumto ghüshimi ngo aloji kije ye aghüshi lo pa kuphumo nani.


Panoqo lau akukuphu ghenguno tsüghü wukeu xine kümsüchile luno Israel laghami ye pükhükulu shi Egypt lau wumove nani. Tileno panongu no Ni ye Ampeu Alhou kepi ithi nani.”


Tighenguno Ampeu Alhou no ishi piani: Julo, Ni ye Egypt kükau Pharaoh lachile ani eno I no pa umlo alo akeu ngo hechheve keu gha hechheve tsü nani, eno I no azütakikihi pa u lono ikiqivepe nani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan