JEREMIYA 37:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Pharaoh ghüshimi no Egypt lono ighive, eno Chaldeami no Jerusalem khasü akelono asütsa hipau chilu kelo panongu ye Jerusalem lono idewove.

BAIBEL (BSI)

⁵ Babilon ghushimino Jerusalem bothasupe ake, ikemu kughou tipaqono Ijip ghushimiqoye Ijip lughi hechevea pi chilu keno panonguno shothi wove.

JEREMIYA 37:5 Iomraidhean Croise

KUKAMI AKINIU 24:7

Eno Egypt kükau ye khilemu pa yeghi hechesü aghü lo wumove, kughengu Egypt kükau no qhasüpe ache keu kümtsü, Euphrates ghoki lono Egypt yeghi ahuu alughi kutolo Babylon kükau no luvetsü.

JEREMIYA 34:21

Judah kükau Zedekiah eno paw hiyampemi ye I no pano ghümi u lo süvetsü nani, eno pano küxü phuche kemi u lo süvetsü nani, nongu launo wuve kemi Babylon kükau ghüshimi u lo süvetsü nani.

JEREMIYA 37:11

Kughou Pharaoh ghüshimi no kupunu ighive kehu Chaldeami ghüshimi ye Jerusalem lono shothive keno,

JEREMIYA 37:6

Tileno Ampeu tsa Jeremiah lau ighi:

JEREMIYA 37:7

“Israel Lhou Ampeu no ishi piani: Judah kükau, khuu no I vehu ighiju penike I lau o puwu keno pa vilo pilo, ‘Julo, Pharaoh ghüshimi o kuphuni ke ighikeu ye pano yeghi Egypt lo idewo niye cheae.

EZEKEL 17:15

Ikemu pa no hebide no paw lashikami Egypt lo puwu, tishino panongu pelo khurshi ngo ghüshimi kutomo pa tsü peniye shike. Pa ye tolu nani keshea? Thime hitoi keu shiche kemi ye pokalu nani keshea? Pa ye visho kubove no pokalu nani keshea?

EZEKEL 17:17

Kughou aküxü kutomo kütsave tsüniye ayeghi pesü amoqhe puku eno atupikiye leluveni keno, Pharaoh eno paw akumto ghüshimi ngo aloji kije ye aghüshi lo pa kuphumo nani.