Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 25:27 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

27 “Tishino panongu vilo pilo, ‘Israel Lhou, aqokitikhi MPEU no ishi piani: Hi shopusü mughule lo, ikiqive no ithughi kevilo, kughengu I no azütakikihi nongu gholo puwu ani.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

27 Tileno AMPEU no ivilo pike, “Timi vilo pilo, Aqokitikhi MPEU, Israil Lhou no panonguye shomzu mughulemo ke kutolo shopenike, panonguno veqhiveno ithughimlake kutolo shopenike panoqo ahza tsu ani, kughengu panoqo shou ino aghukishi puwuni cheni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 25:27
20 Iomraidhean Croise  

Tighenguno, nongu khunoqo ghimeqhi ani keno, khunono shomzü ani ikemu atsaiji no kumo keno hi inilo:


I no I loghu lono timiqo qodaqhi; panoqo pelo I xukighide shomzü pe, eno I no panongu küxüji ayeghi lo pele qhike.”


Asayeqha lo asa itsümo keu toghi shou kütsaveni kemi ighivae, kughengu Ampeu zütakikihi no ayeghi halau no halau kutolo leno khumu iqüghai mla nani.


Tile nono panongu vilo pini, ‘Ampeu no ishi piani: Julo, I no ayeghi hile küghüna akemi kümtsü pesü shokümzümi shivetsü nani: David kükalakhü lo iqa akemi kükami, achinemi, tungkupmi, eno Jerusalem lo küxümi kümtsü.


Thive keu ghenguno qa kevi momu amlo iju kevilo, ikemu akughu lo wuve kemi ghenguno mloqa lo, kughengu pano ye ideighi no pano ghüna ithulumae.


Kughou panongu no ti sho keno kulokili eno izüvuive nani, kughengu I no azütakikihi panongu lau puwu nani.”


Tipa tsalani ye aqokitikhi MPEU tsala, Pa ghümi shou amkhü luni keu, amkhükulu tsala ke. Azütakikihi no aghaqilu moke kutolo aji pele eno tsüye nani. Kughengu ahuu Euphrates ghoki lono aqokitikhi MPEU no aghakishi shiani.


“Egypt eno Migdol lo sheshulo; Memphis ngo Tahpanhes lo sheshulo; pilo, ‘Puthugho no kutope khelo, kughengu azütakikihi no nongu homxa kütsa nani.’


“Ampeu no sheshu, Babylonmi lo küxümi, liw hiyampemi ngo alokütsümi, Chaldeami shou I no azütakikihi süghi nani!


Panongu no mqhu akelono I no pano ghulhu kutotsü no shokümzüpe alopivi tsü nani, eno alholo küzü zühuvepe nani.


I no liw hiyampemi ngo alokütsümi, angh, zatsümi eno ghüshimi shokümzü nani; panongu ye alholo küzü züve no idathughi move nani, Akükau khuu je aqokitikhi MPEU keno Pa no sheshu.


O Edom limi, khuu Uz yeghi lo ani keno; alovi eno amloqilo; ikemu o lau ghi ajukhu ighi nani; no ye shomzüve no o phikümsa shive nanie.


Samaria kipimi jeku tushoqhi, eno ‘O Dan, o lhou xü anike,’ momu ‘Beersheba Laghi anike,’ ipi chekemi ye ikiqive nani eno khilemu ithughi kithemo nani.”


No ghi shomzüve nani; eno no ye itshüuve nani; o ghümi lau sükusho phuwu nani.


No ye ajekipi züqhulo akukujou no chhitoive nani. Nou no shoalo, eno o phighüyiko ghamo keu piyelo! Ampeu u ajeu akeu jukhu ye idechilesü o lau ighi nani, eno shishe akukujopu no o jekipipu nhavetsü nani!


I piji no ajih shomzüpe nani, I zütakikihi no ashi chupe nani asa kushuo kupumi aghümi ghiqhive kemi, eno küghaluve kemi jih shou tishipe nani.


azü temokeu tsaiji toi pa jukhu lo Alhou loghu akümkau lesü no pije nani, eno kungumi kimthemi ngo Ambeti zülono ami eno amichu pesü ghimeqhi piti nani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan