ISAIAH 9:1 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹ Ikemu khunono aghime lo ache keno, pano ye aküzü kühave nani. Ampeu no püzüu Zebulun ngo Naphtali yeghi pesü tichetighepu shivetsüe, ikemu asheazü loye Pa no Azüghi lo kuwula, Jordan kukuu yeghi, shiyeqow Galilee qha kümtsü ajekipipu shivetsü nani.

BAIBEL (BSI)

¹ Puzuu ghulokiloye Zebulun ngo Naftali laghaqo yeghi ye jukuchhube cheke ikemu hithiuye hipaqhalo ajekipipu sughini cheni, Meditereniya Zughi kipelauno Jordan tuxau ayeghi akeulo eno Galil khilehi inamino kughuna ani keno tikutolo ajekipipu sughini cheni.

ISAIAH 9:1 Iomraidhean Croise

KUKAMI AKINIU 15:29

Israel kükau Pekah ghuloki lono Assyria kükau Tiglath-pileser no ighi no Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, Galilee, Naphtali yeghi kümtsü leluve tsü, eno timiqo kughu sasü Assyria lo wuve.

YEKIKITHI ATUGHIU 5:26

Tighenguno Alhou no Assyriami kükau Pul, Assyriami kükau Tiglath-pileser ghungu xukuthothu, eno Reuben, Gad, ngo Kipelau Manasseh laghami pa no sasü pano yeghi lo wuve no tilau Halah, Habor, Hara eno Gozan ghoki qhalo alhokuthu ghenguno acheuvepe.

YEKIKITHI AKINIU 16:4

Ben-hadad no Asa tsa luve no paw ghüshimi zatsüu pelo Israel levepe, eno Ijon, Dan, Abel-maam, eno Naphtali yeghi lo kuchukini hekükütsü mishighüna kümtsü leluve tsü.

ISAIAH 8:22

no ayeghi lo juqhi nani kemu aveküsa ngo aküzü, eno ime kelauno khümüi keu likhive nani; eno panongu ye aküzü kutho lo vesüve nani.

ACHINE 26:24

Ni ghi nongu mjochile nani, eno Ni ampi no ghuthu tsüni küghüsü no nongu ghime nani.

ACHINE 26:28

I no axukighide lono nongu mjochile nani, Ni ampi no ghuthu tsüni no küghüsü no nongu ghime nani.

Luke 24:27

Pa no Kuchoyesü lo Khristo vehu kümtsü aboake shi Moses kaku lono huthusü Tungkupmi no yekeqo kutolo pama lau hepho piye.