Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAIAH 29:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

8 Müzüthi akemi no asamou no chu apüzü amzü ghapiqi mlano ithughi keshi, momu tüghüthi akemi no asamou no azü ye apüzü atüghü ghapiqi mlano ithughi keshi, Zion Toghi sasü aghüshi akeqo shiye kitikhi ghi titoive nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

8 Ashiayeh khunoqono Jerusalem lenike kumqo akeno kumtsu muzuthikemi lakhino pa samouno chua puzu idathughi kelo muzuthi aghikeu toive nani momu timi lakhi tughuthi puzu thiuche kelo paye azuye achekeu pumolu puzu akughoki qhayi idathughi keu toi nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAIAH 29:8
10 Iomraidhean Croise  

Ikelo Ampeu no kungumi puwu no Assyria kükau ghazü lo aghütomi ngo ghüshimi zatsümi eno kijemi kümtsü heqhive tsü. Tighenguno pa ye kujoqhiyi idechile pa ghakhu lo wove. Kughou pa no pa lhou kilo iloghi keno, pa nuli khami no azütakikihi pesü pa ghiqhive.


Zion mithi chekeqo kümtsü akukujo lo ilove no idechile wove pelo!


Timi no asamo pumo ake lono idathughi keshi, O Ampeu, kughou Nono ithughini keno, panoqo ye hauve nani.


Julo, khunoqo no o shou amloide ani keno, panongu kümtsü kujovepe nani; khunono o sasü kumgho cheni keno, panongu ye kiumu kumove nani eno püghave nani.


Nongu no nongu mjochile chekemi phu nani kemu phumla nani; nongu sasü aghüshi chekemi ye kiumu kumono hauve nani.


Ayi kiyiqimi no heküthayi pesü ami lono piti cheni. Pa u kumto pesü ayihesü peqhe no ayi hepha pesü akoghe kughulho cheni. Pa ye müzüthi kelauno akulho shive cheni.


Kiu ghünanu mu o ghüzamla nani; eno atsa kükügha lo o nguku kemi kümtsü shou nono ghechilelu nani. Hi ye Ampeu qemi mheghi ke, eno I launo ighi keu xaphekulupu küka ke, ipi Ampeu no piani.


Khuu asütsa kivi pecheni eno külakishi sheshu cheni keno, naghuto lo chenike julo! Ow tiqhetiniqo pini lo, O Judah; o shoqhiqo shikupulo, kughengu amekükühami ye khilemu o leighi kithemae; pa ye qhoi kütsapinyivae.


O haleveni kemi ye ighivae. Aghukhe-a lo ngoluve lo; alaghi khekuto lo; aghü shinike aghili kutolulo; o kumto kümtsü pephelo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan