Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAIAH 14:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

8 Asahu sübo ngo Lebanon lo cedar süboqo no alovi pi ani: ‘O sünheqhive ake asü küküxümi ye ningu yeqhi nike ighi movae.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

8 Libanon lo kedar ngo kupra suboqono ikiqivekeu kukau shou alovi ani kughengu paye kuhavea eno cheveake eno khunomu panoqo yeqhimoake!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAIAH 14:8
5 Iomraidhean Croise  

Ampeu sütsa no cedar sü pigheve cheni; Ampeu no Lebanon lo cedar sü pigheve cheni.


O qemi vecheo nono Ampeu thogha no pi, Khurkulu kutomo sasü I no Lebanon naghuto kiqhe kutolo mughosü cedar akushuu, cypress kishekiphe yeqhi niye ikue; eno kümtsü nguno akuchuquu-a, aghüma kivi ghasü iku tolue.


Tipau ikiqi keu ghügha mtsa I no shiyeqo pelo ithape ke, ti ye aqo lo ikiqi ilove keqo gholono I no tipau Kithigha lo vesüve ke. Eno Eden lo asübo kümtsü, Lebanon sübo kishekiphe eno akiviu khikhi azü no pütsü cheni keno tipaqo ye ayeghi qhou alokughuno shive.


Mloqa lo, O Cypressbo, kughengu cedarbo ye ikiqivae, ajekipi süboqo ye kütsavae! Mloqa lo, Bashan phisüboqo, kughengu aghasü ye yeqhivae!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan