Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAIAH 10:24 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

24 Tighenguno Alhou, aqokitikhi MPEU no pi ani: “O Zion lo Iw timi akeqo, Egyptmi no shike toi Assyriami no asüthalu eno aqheküsü pesü nongu heqhi kelo msa kevilo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

24 AMPEU, aqokitikhi MPEU no pawu timi Zion lo xua kemiqo vilo ishi pike: “Asiriyamino Ijipmino shikeu toi nongu qoqhi cheghi namu nonguye panoqo musaichi kevilo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAIAH 10:24
28 Iomraidhean Croise  

Isaiah no panongu vilo pi, “Nongu mpeu vilo pilo, ‘Ampeu no ishi piani: Assyria kükau qemi no I thokügha tsa pikeu nongu no chiluke ghenguno msa kevilo.


Baal-zephon kupunu lo azüghi phivilo Pi-hahiroth lo aghazü shipe ngo akelono Egyptmi no panoqo hasü ighi, Pharaohw khurshi ngo khurkuluqo eno paw khurshimi ngo ghüshimi ishi no panoqo haluve.


Pharaohw hekükütsümi no pano no süsü püakeqo Israelmi kughukütsümi heqhi no ighiju, “Kushiye nongu ye azüu toi ighina ngo ishi pititu mlamove ani kea?”


Aha, Assyria, I loghu lo peitha chekeu qheküsü pano u lo anie!


“Alhou ye I xakuluu; I no msa mono Pa pükhüni; kughengu Ampeu Alhou ye I kumtou eno I le ke, eno Pa no I xakuluu shivae.”


Alovi igha ale phelo, O Zion lo küami, kughengu Israelmiw Akimthe Lhou nongu gholo akeu ye kijeke.”


O Philistia, nongu ghimeche keu küsü ichevae pi alovi kevilo, apighi kuhu lono tsütsüla ipeghi nani, eno pa ti no athicho pighi toi nani.


Ampeu ye Israel ghümi ghime ketoi Israel ghimeju kea? Momu Israel ghiqhi kemi lau toi Israel ghiqhiju keshea?


Nongu Zionmi, Jerusalem lo küami ye mloqa moae. Nongu no kuchou no Ampeu lau ighamku kelo Pa no küpüqhiyi nani. Pa no ti chilu kemtsa nongu khochile nani.


Ampeu qheküsü no panongu shou hepuku keu kiqi lono qüqüpu ngo küghaküsü lebo ghi küigha nani. Pa u kumto pesü Pa no panoqo küpüghü nani.


Amlo süsüshi akemi vilo pilo, “Akumto shilo eno msa kevilo! Julo, nongu Lhou no tsüchile kepu, amkhükulu pesü ighi nani. Pa no ighi no nongu xalu nani.”


Ampeu no pa ghenguno pikeu tsa hike: “Zion limi alhotheqo no o cheqhi eno o jukünatha ani; Jerusalem limi no o thiu no akütsü küngüpe o junuqhi anie.


pa no panoqo vilo pi, “No kükau vilo pilo, ‘Ampeu no ishi piani: Assyria kükauw apumiqo no kiu tsa pesü I thaigha keno, no ye ti chilupe msaichi kevilo.


Khunoqo Jerusalem lo qhive keno, tile küxümi gholo aje aghi kemi pesü akimthemi ipi kunani,


I no I chipiu tsala punukhoi süghi ani, ti ye kushuo lo amoe, eno Iw xakulupu ye süpushu monani; I no Zion xakulupu shitsü nani; Israel ghenguno I juküvü tsü nani.


eno pa ye pa lhokeu Ampeu kümsümave ake, atsütsü sükhope qhikeu eno ayeghi boqha qhakeu ye Pa ke, kushiye nongu ye aküxü kupuju msa acheni, nongu ghimeqhi kemi no axuide keu eno kütsale nike kuto akeu msa cheni kea? Nongu ghimeqhi chekemi xukighide khilehi ani kea?


Zion lo mloqa akemi lopiqitsü peniye, eno ayevu theli lo jukivi kütsükuqho panongu tsüniye, mloqa keu theli lo alokivi thazü tsüniye, amloksa theli lo shekiqhepu phimini tsüniye ke; tishianguno panongu ye amikucho phisübo, Ampeu no shosü keu, ipi ku nani, eno Ampeu juküvüpu shinani.


Eno pa vilo pilo, ‘Kutokupui eno inaqhoi shilo, msa kevi, eno amsü miche ilhouve keu Syriami Rezin ngo Remaliah nu hupama xukighide ghenguno o mlo hauve kevilo.


Kughengu Nono paw kuokhasü, abighi lo amakho puchekeu, pa qhaküsümi küsü kümtsü, Midianmi lau shike toi hechheve tsüae.


Eno Pa no panow külakishiu shive nani. Assyriami no ni yeghi lo ighi no niw kükakiqo lo nesü kelo, nino pa shou ambekhemi tsüni eno kükapumi tache puwuni;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan