IPEKULU 14:2 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

² “Israelmi vilo idewo Pi-hahiroth zülo aghazü shilo pilo, ti ye Migdol ngo azüghi küma dolo Baal-zephon kupunu loke; nongu ye azüghi phivilo tipau küdau jupuwu ghi aghazü shilo.

BAIBEL (BSI)

² “Israilmi vilo tsughu ideighi puzu Pi Hahirot zulo aphiki shilo pilo, tiye Migdol ngo Akuhu Zughi kuma dolo Bal Zefon kupunuloke.

IPEKULU 14:2 Iomraidhean Croise

IPEKULU 14:1

Tithiu Ampeu no Moses vilo pi,

IPEKULU 14:3

Kughengu Pharaoh ye Israelmi vehulo ishi pi nani, ‘Panongu ye aghakhu lo itsü chephie; asayeqha huno panoqo vekhape qhivae.’

IPEKULU 14:9

Baal-zephon kupunu lo azüghi phivilo Pi-hahiroth lo aghazü shipe ngo akelono Egyptmi no panoqo hasü ighi, Pharaohw khurshi ngo khurkuluqo eno paw khurshimi ngo ghüshimi ishi no panoqo haluve.

JEREMIYA 44:1

Egypt yeghi lo Migdol, Tahpanhes, Memphis, eno Pathros lo Judah timi akeqo ghenguno Jeremiah lau atsa ighi,

JEREMIYA 46:14

“Egypt eno Migdol lo sheshulo; Memphis ngo Tahpanhes lo sheshulo; pilo, ‘Puthugho no kutope khelo, kughengu azütakikihi no nongu homxa kütsa nani.’

EZEKEL 29:10

julo, Ni ye o lachile ani eno o ghoki lachile ani, Migdol lono Syene kuto eno Cush lughi kutolo I no Egypt yeghi pesü shishe küghüküghalei kütsave tsü nani.

JOSHUA 24:6

“‘Tishino I no nongu puasüqo Egypt lono saipeghi eno nongu no azüghi lo ighi. Egyptmi no khurkulu ngo khurghüshimi sasü nongu puasüqo Akuhu Züghi kuto haighi.