Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




HOSIYA 12:11 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

11 Tsala Gilead lo axine aghi aye, panoqo ye mtsüqheino kiumu kumove nani: panongu no Gilgal lono amshitsü heqhi mlla; pano kipti-aqo ghi alu holeve keu lo atu kumqo püake toike.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

11 Ikeghi Gilead lo ajulho shisukeu mlla acheni eno khunoqono tipaqo mlla cheni keno thi nani. Gilgal lo amshitsu heqhi mllae, ikemu tilehi akumllagho kiptiaqoye aluza thoqhalei keulo atu kumqopuakeu shive nani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




HOSIYA 12:11
18 Iomraidhean Croise  

Gilead lo Tishbemi Elijah no Ahab vilo pi, “Ampeu Israel Lhou xüküau, I no huthu chekeu je lono pi ani, I tsa lono kumo aye, hithiu ampe hami dolo atsüzü na tsütsüghu namu ighimoae.”


Ikeghi Ampeu no Pa ghinimi eno tungkupmi puwu no Israel ngo Judah ghutu, “Nongu laghi lhoksa lono tsüghüve lo, eno I no no puasüqo azah tsü püzü I qemi tungkupmi vecheo nongu tsükeu zakütsü eno akhuayeqo pelulo.”


Tipaqo ye ame küha, atichepu; aghime ghuloki lo pühave nani.


Panongu ye anikha eno mbomzüe; ajulhoqo kükütsütsa ye asü paphie!


“Khaghi no I no ow kuokhasü hephove tsü eno o kütsüghaqo süthave tsü kemu nono pike, ‘Ni ye O qemoe.’ Iyei, atoghi kümtsü lo eno asübo kümtsü qholo nono kütüqhalimi toi ihozü ke.


Ikemu nongu no mlakeu lhouqo khile ani kea? O Judah, no veküsa lo nongu xalu kepushi aye pano pelo ithughi pelo; kughengu now mishighünaqo khije ani keno no lhouqo ghi tijehi ani.


“Timi nu, sülekutho lakhi hephopiye lo, eno Israel laghami lau aholetsa lakhi pilo;


Israel ye nibonilei keu tsaibo tipau ye axathi pithi acheni. Pa xathi no ikowo ke kümtsü pa no alau akiptia mla cheni; pa ghakhu no ikoishe kelo pa no pa tsükuchoqo shikumto cheni.


Panongu mlo ye kichile ke; itehi panongu ye pano kipimi makho xapu masae. Ampeu no pano kiptia kubovetsü eno akümlla tsükuchoqo kütsave tsü nani.


O Israel, nongu no kütüqha cheghi namu, Judah pelo pimive pe kevilo. Gilgal lo ilo kevilo, tike kumono Beth-aven lo iqho kevilo, eno “Ampeu ye xüküau” ipi ashoqhi shi kevilo.


Gilead ye küsaküghami phughi, anepa kümtsü aji pusüsü ani.


Ephraim no axine kümllagho ghenguno akiptia küghüsü mla kehu tipaqo ye pa ghenguno axine khache-a shivae.


Pano lhoksa qhoi Gilgal lo ani kehu tilauno I no panoqo jumithi thuveke. Pano kixikila ghenguno I no I ki lono panoqo haphe nani. Ni ye panongu kimiye moae; pano sakiphemi kümtsü no hekibidemi ke.


“Bethel lo ighi no axine shialo; Gilgal lono axine küghüsü alo; inaqhe atsütsü nongu ghakishi süghilo eno aküthüni no nonguw chighi saje süghilo;


ikemu Bethel phuwu kevi, eno Gilgal momu Beersheba lo wu kevilo; kughengu Gilgal ye mtsüqhei haphe sawuve nani eno Bethel ye kiumu kumove nani.”


Khunono adou julho gihu cheni keno pano ye iqemokeu kikimiye lajupu phevae.


Ampeu no pi, “I tsa inilo: Nongu gholo tungkupmi aghi kelo Ni Ampeu no I pesü kungunhetsü lono pa lau kilethitsü, eno asamou no pütsa cheni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan