Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




HABAKUK 2:16 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

16 No ye ajekipi züqhulo akukujou no chhitoive nani. Nou no shoalo, eno o phighüyiko ghamo keu piyelo! Ampeu u ajeu akeu jukhu ye idechilesü o lau ighi nani, eno shishe akukujopu no o jekipipu nhavetsü nani!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

16 Oshelo noghi agigihupu zuqhulo akukujono onhapu nani. Olikhi noghi shopusu kulokuloyive nani. AMPEU no opelo aghime jukhu shope nani eno ogihu chekeu huye akukujopushi kughulhove tsu nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




HABAKUK 2:16
21 Iomraidhean Croise  

Kughengu Ampeu u lo ajukhu tsüqüpe ani tipau lono Pa no atsaizü akivishi lekiteve keu eno mlaghubei qole akeu leqhi, eno ayeghi lo kixikilami kümtsü no tipau lo kighiji ashekhau kutolo sho nani.


Alokütsümi no agigihupu ighilu nani ikemu mbomzümi ye atiche ithulu cheni.


Assyria kükau no Egyptmi ngo Cushmi, kichi-iti kümtsü akughumi shi sasü Egypt shikukujo ghi ashibo nhatsü mono aphikümsa sawuve nani.


O phikümsa pephe piye nani, eno o kukujopu ithulu nani. I no amkhülu nani, eno khuu kipimi mu qhitsümo nani.


I no nongu qoda kemi pelo pano phiashi chupe nani; eno aji sho akeshi pano jih shope nani. Tileno timi kümtsü no Ni ye nongu Xakuluu Ampeu, nongu Xachilekuluu, Jacobw Akumtou kepi ithi nani.”


Ampeu, Israel Lhou no ishi I vilo pi: “I u lono aloghu tsaiji jukhu hi ikhilulo, eno I no khuno shiye lau o puwu ani keno kümtsü no sho pelo.


Ikehu I no Ampeu u lono ajukhu ikhipe Pa no khuno shiye lau I puwu keno tipaqo pije:


I no liw hiyampemi ngo alokütsümi, angh, zatsümi eno ghüshimi shokümzü nani; panongu ye alholo küzü züve no idathughi move nani, Akükau khuu je aqokitikhi MPEU keno Pa no sheshu.


Babylon ye Ampeu u lo ameshoyi jukhu shiche, tino ayeghiqha kümtsü shomzüve peche; shiyeqo no li tsaiji shomzü; eno küghüzümi toi khavae.


O Edom limi, khuu Uz yeghi lo ani keno; alovi eno amloqilo; ikemu o lau ghi ajukhu ighi nani; no ye shomzüve no o phikümsa shive nanie.


no ye shokümzü ngo amloksa likhi nani. Akümsapu ngo kütsakungo jukhu, o fo Samaria jukhu ke;


Panongu no khije ikowo keno, tijehi I shou axine alau shike; I no pano gigihu pesü akukujo shive tsü nani.


Ni kükau tsala lo sakiphemiqo ye aji shomzü keu no süuve; Pa no thoküghami gholono pa u xachho tsüke.


Nono timi kutomo kütsave kehu o kibolomi lau akukujopu shivae; no ye o küxü chipiu pühavae.


“Khuu no pa kisüghümi aji piye cheni keno ahaküsapue— pano phikümsa lo jupukuni ye nono o loghu leqhi tsüno panongu pelo shomzü peke!


Panongu ye kütsakungo keu no asheho nani, panongu kive huno pano lhou, eno ayeghi lo thime shou kümsü puku anipi panongu ye akukujopu pesü akijivile cheni.


Li no kütami lau tsü püakeu qhemi tsüchile lo, li kümla pesü kinino küghüsü no lochilelo; kiu qhemi pesü ajukhu lo kitetsü keno ti veküghüsü no li jukhu lo lesü tsülo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan