EZRA 4:16 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ Nino akükau pelo ithivepe akeu ye tsala mishighüna hipau shiqhe kitheve eno tipau liwo mlaqhive aye, no ye Aghoki Kukuu phughi lo asaje kühave nanie.”

BAIBEL (BSI)

¹⁶ Nino thebei ithive ake aphughi hipau shikitheve eno tipau kupuwu shiqhiluve aye Akukau noye Eufrati kulolau aghakhu bocho akeu qhasumlave nani.’ ”

EZRA 4:16 Iomraidhean Croise

SAMUEL AKINIU 8:3

David no Euphrates ghoki qhalo pa küka ikhichile luve niye wuke lono Rehob nu Hadadezer Zobah kükau ghi theqhive.

KUKAMI ATUGHIU 4:24

Kughengu pa ye Euphrates kulola qha kümtsü Tiphsah lono Gaza kutolo, Euphrates kulolau kükami kümtsü pa no qhasüpe ache. Eno pa hokümxa kümtsü lo külakishi auve.

EZRA 4:15

tishianguno o puasü yekikithi kaku lheju peniye ke. Nono tipau lono ithulu no mishighüna hipau ye hekibide ghüna lakhi, kükami eno aphughiqo ghüzave cheni, eno khaghi nomu ayekipe ghobide niye hileno xukutho ipeghi chenie pi ithi nani. Hi ghenguno mishighüna hipau ye kütsaleve ke.

EZRA 4:17

Akükau no khokichile tsü puwu: “Zatsüu Rehum eno akiyeu Shimshai eno pama lojimi khunoqo Samaria eno Aghoki Kukuu phughi lo akhani keno, petha tsü ani. Eno itehi

EZRA 4:20

Kükami kumtomi no Jerusalem shou ayepe ighiva, eno Aghoki Kukuu phughi lo ghi ayepe no zame ngo asüqha pesü pano tsü ighivae.