EZEKEL 37:16 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ “Timi nu, asüta lakhi ikhipe tipau shou yepukulo, ‘Judah eno pa sasü kütshükime akeu Israelmi ghenguno’; tishino asüta kütau ikhipe tipau shou yepukulo, ‘Joseph (Ephraim süta) eno Israel kibolomi pa sasü kütshükime akemi kümtsü ghenguno.’

BAIBEL (BSI)

¹⁶ “Thinikuau timio, asuta lakhi ikhilu puzu tipau shou, ‘Juda kukaqha,’ ipikeu tsa yepukulo. Tithiuno asuta kutau lakhi lupuzu atsa hipau tipa shou yepukulo, ‘Israil kukaqha.’

EZEKEL 37:16 Iomraidhean Croise

YEKIKITHI AKINIU 10:17

Ikemu Judah phughi lo Israelmi akeqo shou Rehoboam no ayepe.

YEKIKITHI AKINIU 10:19

Ikehu ishi kutolo Israelmi ye David kibolomi sasü kumgho acheni.

YEKIKITHI AKINIU 15:9

Pa no Judah ngo Benjamin timi, Ephraim ngo Manasseh eno Simeon timi khunoqo panongu gholo küghüna chekeno kümtsü hekütsü, kughengu Ampeu no pa gholo akeu timi kütsasa no ithulu kelo panongu no Israel qhive no pa lau ighive.

ISAIAH 11:13

Ephraim nhekushu ye kühave nani, eno Judah peitha püsa kemi ye kütsave nani; Ephraim ye Judah jupe anheshumo nani, eno Judah ye Ephraim peitha püsamo nani.

EZEKEL 37:15

Ampeu tsa I lau ighi:

ZEKHARIA 11:7

Tighenguno ambe küqhümi no ambeloji ghiqhini ye akeqo lau I no akheu shiluve. Eno I no aküsü kini ikhiluve, lakhi je no Qhuivülai keu kuvetsü eno lakhiu je no Küqhakulu kuvetsü. Eno I no ambe jukuto luve.