Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EZEKEL 30:4 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

4 Azütakikihi Egypt shou ikughi eno Cush shou kütakihi ighi nani, kutomo no Egypt lo ikiqive nani, liw küakini xapu wuve nani, li boqhaqo tulaqhive tsü nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

4 Ijip lo aghukishi anani Sudan lo kutakihikeu kije anani. Ijip lo timi kutomo ghiqhi pithive nani; Aghakhu kumtsu hephokicheive nani eno ixapinyi qhive nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EZEKEL 30:4
19 Iomraidhean Croise  

Tighenguno Moabmi ye Moab pighive keu ghenguno qalo. Kir-hareseth lo atsaikipki sho kümsüqhiyi mloqa alo.


Aha, Cush ghoki kukuu achishiboqo no nhakeu yeghi,


I no Egyptmi pesü Egyptmi xukutho püzü panoqo dolo, akisüghümi dolo, aphughi momu kükaqha dolo kichighipe nani;


Tishino Ampeu no pi, “I qeu Isaiah no Egypt ngo Cush shou amchipu eno ghutu keu shi ampe küthü aphiau kümsa cheche keshi,


O khurshiqo, azüu wulo, O khurkuluqo, mqhumzalo! Cushmi eno Putmi azüto kipemi, Ludmi asüzü pekithimi, hi aghütomiqo azüu puwulo.


Li sümxape aghüle kulo; Babylon ye qhoi liqhivae; li qoghekiqo ye ikiqivae; liw aliwoqo ye hepholevae. Kughengu hi ye AMPEUw amkhükulue: li shou amkhü lulo, li no shike toi li peitha lo.


kughengu I no li lau püsa ngo ajikuqo puwu nani; azütakikihi no ako kümtsü lono li shou ikughi kelo akumo no li zülo ikiqi nani. Tileno panongu no Ni ye Ampeu kepi ithi nani.


Küghüküghaleive keu ghakhuqo dolo I no Egypt yeghi pesü küghüküghaleive tsü nani, eno ampe lhobidi ghenguno liw mishighünaqo ye kütsape akeqo mishighünaqo dolo küghüküghaleive nani. I no Egyptmi pesü kutholeve nani, eno aghakhuqo dolo hale puwuve nani.


Tighenguno Ampeu Alhou no ishi piani: Julo, I no Egypt yeghi pesü Babylon kükau Nebuchadnezzar tsüve nani; eno pa no tipau xüle no küakini xulepuwuve nani; eno tino paw ghüshimi ghenguno ajume shi nani.


Tighenguno Ampeu no ishi piani: Julo, I no o shou azütakikihi süghi nani eno ow timi ngo tüghashi ghiqhive tsü nani,


Persia, Cush, eno Put noqo ye panoqo gholo ani, panongu kümtsü azüto ngo akütsükuqho xapu ani;


Pa no ameshoyi ngo ghükayi kinibo shou eno Egypt lo akughupu thimeqo shou ampeu shive nani, eno Libyami ngo Cushmi no pa pape nani.


O nongu Cushmiqo ghi, I zütakikihi no ghiqhive nani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan