Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EZEKEL 27:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

8 Sidon ngo Arvad lo küxümi no ow helisa kipemi shiche; O Tyre, ow kütshaküghami no o shuka küsami shiche.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

8 Owu ashuka lisa kipemiye Sidon ngo Arvad phughi laumike. Nowu ashuka sakichemiqoye shitsamike.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EZEKEL 27:8
13 Iomraidhean Croise  

Canaan no Sidon, pa nu anoghiu, eno Heth ithulu,


Arvadmi, Zemarimi, eno Hamathmi. Tithiu Canaan laghami ye apanaghave.


“Zebulun ye azüghimkü lo küghüna nani; pa ye zükiluqo kungo-a shi nani, eno pa lughi ye Sidon lo anani.


Tighenguno Lebanon lo Cedar I ghenguno yeqhi tsülopi azah tsülo. I qemi no o qemi gholo küqhano mla peni eno nono betha tsükeu kiqi lono I no ajume panongu tsüni, kughengu nono ithi anike ningu ye Sidonmi toi asüpa küxüthi kemi kühae.”


Hiram no zükilu lono pa qemi ngo azüghi ghili akivishi ithi no izüche kemi gholo Solomon qemi ishi puwu,


Arvadmi, Zemarimi eno Hamathmi.


Calno ye Carchemish toike kumo? Hamath no Arpad toi, Samaria no Damascus toike kumo keshea?


Damascus ghenguno: “Hamath ngo Arpad ye avesavae, kughengu panongu ye asütsa lhoksa chiluvae; akümsa no kütakihivae, azüghi no qümüi mla ketoi auvae.


Arvad ngo Helech timiqo no homxape o tupikiye shiche, eno Gamad timiqo no o qogheqo shiche. Panongu no pano zütoqo pesü o tupikiye vehope qhiche; panongu no o jukivi kupukülai tsüe.


Ow zükilu sakichemi küqa sütsa no aghakhu qha süküthü,


“Timi nu, Sidon küdau o gi kughopuwo no li lachile tungkuptsa pilo


Ampeu no panongu pesü Israelmi lau phesüve tsüno Israelmi no panongu hasü Sidon Akijeu eno Misrephoth-maim, eno kipelau Mizpah khila kutolo wuve. Panongu no tipaqo lakhimu ghümono kütsave.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan