EZEKEL 27:15 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁵ Dedan timiqo no o sasü lhidi shiche. Azüghimkü ghakhu kutomo no ow kütavi kilhikishi-a shiche; panongu no ame tsüno akühahu ngo tsübuike sü o lau peighi che.

BAIBEL (BSI)

¹⁵ Rhodes lo kuamino osasu kilhishike; azughi sukumxalo akeu ghakhulo akemi kutomono onhemghaqo kusukidi keulo akuhahu ngo asu kimishi pesu otsuke.

EZEKEL 27:15 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 10:7

Cush nuliqo: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, eno Sabteca. Raamah nuliqo: Sheba ngo Dedan.

BOTHUBO 25:3

Jokshan no Sheba ngo Dedan pama papu. Dedan nuli no Asshurim, Letushim eno Leummim.

KUKAMI ATUGHIU 10:22

Kughengu akükau ye Hiram zükilu gholo pa zükilu kutomo ache eno ampe aküthükü lo paw Tarshish zükiluqo no ameshoyi, ghükayi, akühahu, ashuki, eno awughidu, ishi xapu ighiche.

YEKIKITHI ATUGHIU 1:32

Abraham nipu amishiu Keturah no anuli hipaqo punu: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, eno Shuah. Jokshan nuli pama: Sheba ngo Dedan.

YEKIKITHI ATUGHIU 1:9

Cush nuliqo: Seba, Havilah, Sabta, Raamah, eno Sabteca. Raamah nuliqo: Sheba ngo Dedan.

YEKIKITHI AKINIU 9:21

Kughengu akükau zükiluqo no Hiram qemi gholono Tarshish lo wuche. Ampe aküthükü lo paw Tarshish zükiluqo no ameshoyi, ghükayi, akühahu, ashuki, eno awughidu xapu ighiche.

ISAIAH 21:13

Arabia ghenguno pimhelu keu tsape. Nongu Dedanmi kicheghüzümi loji ye Arabia ghasa lo ngo nani.

JEREMIYA 25:23

Dedan, Tema, Buz, eno asa acheku lo tsave keqo;

JEREMIYA 49:8

O Dedan lo küami, tsüghüsü povelo, akuthoku lo xüuve lo! I no pa ghimeke ghuloki lo Esau mhekiqi pa shou puku nani.

EZEKEL 25:13

Ampeu Alhou no ishi piani, I no Edom shou I u chho nani eno timi na tüghashi namu kütsave nani. I no tipau pesü küghüküghaleive tsü nani; Teman lono Dedan kutolo azütakikihi lono ikiqive nani.

EZEKEL 27:20

Khurshi shou qhaiqa chekeu ashiyiko pesü Dedan no o sasü kilhisho che.

EZEKEL 38:13

Sheba ngo Dedan eno Tarshish lo kilhikishimi ngo panow sakiphemi no o vilo pi nani, ‘No ye aghüshi lono hakholu keu luniye ighi ani keshea? No ye xulelu keu thime, ghükayi ngo ameshoyi, atsüaqu, eno tinhemgha jeli xapu wuveni ye ow aqokitikhi hekütsüpe ani keshea?’

Piyeküsü 18:12

ameshoyi, ghükayi, amekusho tu, mlapuchi; phephei, hughaike phi, atayeho phi, huchuyike phi; tsüngqüike sü-tsüni kümtsü; akühahu nhemgha; amekusho sü-atu, ayi, alazayi, akimiyetu jeli pesü shikeu nhemghaqo;