Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EZEKEL 27:12 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

12 “O küakini jeli kutomo achekeu ghenguno Tarshish no o sasü lhidi shiche: panongu no ghükayi, ayi, ayipa eno aküsayi pesü ow tinhemgha kilhisho cheke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

12 “Nono Spein lo kuqhukili shike eno onhemgha kupukunoshi akeu me tsukeu nono tsandiyi, tinyi, ayi eno akusayi lutsuke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EZEKEL 27:12
22 Iomraidhean Croise  

Javan nuliqo: Elishah, Tarshish, Kittim, eno Dodanim.


Kughengu akükau ye Hiram zükilu gholo pa zükilu kutomo ache eno ampe aküthükü lo paw Tarshish zükiluqo no ameshoyi, ghükayi, akühahu, ashuki, eno awughidu, ishi xapu ighiche.


Jehoshaphat no Tarshish zükilu kutomo mlano Ophir lono ameshoyi süghi peniye puwu kemu wumlave, kughengu Ezion-geber lono zükiluqo shipüsave ke.


Kughengu akükau zükiluqo no Hiram qemi gholono Tarshish lo wuche. Ampe aküthükü lo paw Tarshish zükiluqo no ameshoyi, ghükayi, akühahu, ashuki, eno awughidu xapu ighiche.


Tarshish lo kükami eno azüghimkü lo küxümi no sükusho süqha pa tsü pelo; Sheba eno Seba lo kükami pelo agho peighi pelo!


Tarshish zükilu eno jukivi zükilu kümtsü kütsave nani.


O Tarshishmiqo, itehi ye lakükhapu kühave ake Nile toi no yeghi vechesü alu chiwulo.


O Tarshish zükiluqo, igha qalo, now sükusho-a ye kütsapinyivae.


Igha qalo, O azüghimkü lo küamiqo, Tarshish lo povelo!


Kughengu azüghimkü yeghi ye Ni ighini keu laju nani; Tarshish lono zükiluqo paghi ighive nani; Tileno nongu tianuli aghacheu no saighi nani, eno panow ameshoyi ngo ghükayi ghi pesü ighi nani, eno ti ye Israelmiw Akimthe Mpeu je ghenguno saighi nani, kughengu Pa no nongu jukighilepu shive tsüe.


Ghükayi ye Tarshish lono süghi cheni, eno ameshoyi no Uphaz lonoe. Tipaqo ye külalumi eno ameshoyi kiyiqimi kümlae; tipaqo phimini ye hughai eno tsülabei; ti kümtsü timi u lo kümlae.


Arvad ngo Helech timiqo no homxape o tupikiye shiche, eno Gamad timiqo no o qogheqo shiche. Panongu no pano zütoqo pesü o tupikiye vehope qhiche; panongu no o jukivi kupukülai tsüe.


Javan, Tubal, eno Meshech no o sasü lhidi shiche; panongu no timi ngo alazayi liqo pesü o nhemgha kilhisho che.


Ow tinhemgha kupukuno shi akeu vecheo Syria no o sasü lhidi shiche; panongu no emerald, hughaike phi, aye shisükeu phi, phepheike phi, azükhenu ghitu eno ruby tu pesü ow tinhemgha kilhisho che.


Ow tinhemgha kupukuno shi akeu thokha jeli lo o küakini kutomo akeu ghenguno Damascus no o sasü lhidi shiche; Helbon tsaizü, Sahar mhiphi,


Azüghi lono o nhemgha ighi kelo kutomo ghapiqi tsüche; o küakini eno anhemgha pofushi pesü nono ayeghi lo kükami pelo kinimi shilupe.


Ow kilhisho kupukuno shikeu lono no ye ngukangugha no chhitoive no axine shive kehu I no Alhouw naghuto lono kitiqeve keu thime toi o peve, eno atu iqü akeqo dolono o kütsave ke, O hikujuu cherub.


ow lhidikishi lo o lokütsü vecheo nono o küakini kughuko luno o küakini shou qheza ke,


Sheba ngo Dedan eno Tarshish lo kilhikishimi ngo panow sakiphemi no o vilo pi nani, ‘No ye aghüshi lono hakholu keu luniye ighi ani keshea? No ye xulelu keu thime, ghükayi ngo ameshoyi, atsüaqu, eno tinhemgha jeli xapu wuveni ye ow aqokitikhi hekütsüpe ani keshea?’


Ikemu Jonah no Ampeu zülono Tarshish küdau poveni ke wuve. Pa no Joppa lo iqi no Tarshish lo wu cheghi keu zükilu ithulu. Ikehu pa no ame tsüve no Ampeu zülono pove ghi tilau panoqo gholono Tarshish lo wuveni keu shie.


ameshoyi, ghükayi, amekusho tu, mlapuchi; phephei, hughaike phi, atayeho phi, huchuyike phi; tsüngqüike sü-tsüni kümtsü; akühahu nhemgha; amekusho sü-atu, ayi, alazayi, akimiyetu jeli pesü shikeu nhemghaqo;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan