EZEKEL 27:10 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁰ “Persia, Lud eno Put ye ow ghüshimi shiche. Panongu no azüto ngo akütsükuqho o liwo lo pufupe qhiche; panongu no ajekipi o tsüche.

BAIBEL (BSI)

¹⁰ “Persia, Lidiya eno Libya lo ghushimino nowu aghushimi shi acheni. Panonguno nowu ghushimiqo kilo panowu azuto ngo ayikutsuqho pufuqhike. Timi hipaqono oghenguno ajekipi qesughi tsuke.

EZEKEL 27:10 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 10:13

Egypt nuli hipaqo: Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

BOTHUBO 10:22

Shem nuliqo: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, eno Aram.

BOTHUBO 10:6

Ham nuliqo: Cush, Egypt, Put, eno Canaan.

YEKIKITHI ATUGHIU 1:11

Egypt nuliqo no Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

YEKIKITHI ATUGHIU 1:17

Shem nuliqo: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, eno Aram. Eno Aram nuliqo: Uz, Hul, Gether, eno Meshech.

YEKIKITHI ATUGHIU 1:8

Ham nuliqo: Cush, Egypt, Put, eno Canaan.

ALE KIMCHI 4:4

O kuo ye David ghukhe qogheki atu pesü ajoshi mlapuku no tile aghütomi züto qhethonhe pufu püakeshie.

ISAIAH 66:19

Eno I no panoqo gholo amchipu lakhi tsü nani. Eno panoqo gholo ghüluve kemi khami I no shiyeqo lau puwu nani eno I juküvü ghili pesü hipaqo lau pi nani, ti ye shexilika peche kemi shiye Tarshish, Pul eno Lud, eno I jekipi chimla aphikemi, azüghimkü lo akeqo Tubal ngo Javan qhalo.

JEREMIYA 46:9

O khurshiqo, azüu wulo, O khurkuluqo, mqhumzalo! Cushmi eno Putmi azüto kipemi, Ludmi asüzü pekithimi, hi aghütomiqo azüu puwulo.

EZEKEL 26:17

Panongu no nongu shou akumlo le phe nani eno nongu vilo pi nani, “‘Nongu azüghi mkülo küami, nongu ye kishi pühave akea, O ajekipi mishighüna, no ye azüghi lo akumtou; li eno li ghakütsami no tile akemi shithüghüi cheke!

EZEKEL 27:11

Arvad ngo Helech timiqo no homxape o tupikiye shiche, eno Gamad timiqo no o qogheqo shiche. Panongu no pano zütoqo pesü o tupikiye vehope qhiche; panongu no o jukivi kupukülai tsüe.

EZEKEL 30:5

Cush, Put, Lud, Arabia qha kümtsü, Libya eno kütsape akeqo timi ghi Egypt gholono azütakikihi lono ikiqive nani.

EZEKEL 38:5

Persia, Cush, eno Put noqo ye panoqo gholo ani, panongu kümtsü azüto ngo akütsükuqho xapu ani;

DANIEL 5:28

PERES, o kükaqha ye kijethavae eno Media ngo Persia tsüvae.”

NAHUM 3:9

Cush eno Egypt ghi kihikütha kühano li kumtopu lakhi shiche; Put ngo Libyami ye li kukuphumi shiche.