Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EZEKEL 26:2 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

2 “Timi nu, Tyre no Jerusalem vilo, ‘Aha, timiqow khagho ye kubovae; tipau ye I lau khaqhi püani. Itehi li ye kütsape ani keke niu no chhitoilu niae,’ ipike ghenguno,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

2 “Thinikuau timio, Tur phughilo akemiqono ishi vekipighi igha akhanike. ‘Jerusalem ye kubopinyivae! Lino lhidi lhighi shiluchekeuye chevae! Liye nisasu kusuxa chekeu shimo ake!’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EZEKEL 26:2
27 Iomraidhean Croise  

Tyre kükau Hiram no David lau aghinimi puwu, eno cedarbo ngo asükümlami eno atukümlami pelo David ki mla penike puwu.


Panongu no I lachile pano kichi akuloghi xükho; eno picheni, “Aha, Aha! Ni nhethi no ti ithuluvae!”


Khunono I vilo, “Aha, Aha!” ipi ani keno pano pelo akukujo vecheo thibuive pelo.


Ikemu O phuche kemi kümtsü pelo O lau alovilu pelo; khunono Ow xakulu kimiye cheni keno pano pelo tamono “Ampeu ye kiutoi kije kelae” ipi pelo.


Khunono, “Aha, Aha,” ipi cheni keno pano pelo akukujo lono tsüghüve pelo!


Gebalmi, Ammonmi eno Amalekmi, Philistiami eno Tyre lo küxümi;


Kathawu lo, khagho kathawu lo; timiqo ghenguno alaghi kutolo, shiqhelo, aghüzü laghi shiqhelo; tile atuqo ikhivelo; amchipu timiqo shou süqhelo.


Tyre ngo Sidon kükami kümtsü, azüghimkü lo kükamiqo;


Asütsa pesü Edom kükau, Moab kükau, Ammon nuliqo kükau, Tyre kükau, eno Sidon kükau lau, Jerusalem lo Judah kükau Zedekiah lau aghinimi ighi kemi u lono tsüpuwu lo.


kughengu Philistiami kümtsü kütsaveni keu tsala cheni, Tyre ngo Sidon lono akukuphu kümtsü lakhave nani. Kughengu Ampeu no Philistiami kütsaleve nani, panongu ye Caphtor züghimkü lo ghükulumi ke.


Ammonmi ghenguno. Ampeu no ishi piani: “Israel ye anu kühave akeshea? Pa mheghi kiyighiu kühave akeshea? Imaye kishino Milcom ye Gad leve no paw timiqo pesü tile xüsüvepe kea?


Timi chhitoi achekeu ghüna huye kishi yenguyive akela! Shiyeqo dolo kije shi achekeu li huye kishi chimemi lakhi toive akela! Akuaqha lo kükaliu shi ache keu itehi li ye aqüaxeu shivae.


I no Moabmi pesü Ammonmi gholono kipelaumi lau amheghi shi tsüve nani, tishino Ammonmi ye shiyeqo gholono kümsümavepe nani,


Kughengu Ampeu no ishi piani: Nongu no au kukhu eno apukhu peqhepe ilhe no nongu lolo küthakügha kümtsü süno Israel yeghi shou alokivi shie,


“Ampeu Alhou no ishi piani: Moab ngo Seir no, ‘Julo, Judah laghami ye shiye kütamiqo toivae,’ ipike ghenguno


Atsala atüghüu, aqhi atüghüu, ampe chighiaqhaqhiu lo Ampeu tsa I lau ighi:


“Kughengu Ampeu no tile akeghi nono pike, ‘Shiye hiküma eno aghakhu hiküma ye Iw shive nani, eno ningu no hipaqo leluve nani’


Ampeu no ishi piani: Kughengu aghümi no nongu vilo, ‘Aha!’ eno ‘Khaghilo toghiqo ye niw shivae,’ ipi kehu,


“I zülo nongu ye kiu kea, O Tyre ngo Sidon, eno Philistia tokukujo lo akeqo? Nongu ye kiuala ghenguno I lochile ani keo? Tsala nongu no I lochile aghi aye, I no mtazü eno papashi nongu lochileve nani.


Tishino alughi ye Ramah lo tsüghüsü wuve ani eno aliwo kumto phughi Tyre to ani. Tileno idesü Hosah lo wu ani eno Azüghi lono ashekha shive ani; Mahalab, Achzib,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan