Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EZEKEL 26:10 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

10 Paw khurshiqo ye kütsasa kehu tipaqo mqhu no nongu küzüpho luve nani. Kughou timiqo no atupi hephove no pa no ow khagho lo iloghini keno, khurshimi, mishikulu, eno khurkuluqo ghügha no o atupikiye ithauve nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

10 Panowu khurshi qono ithakeu lono khughu ikughikeuno nongu nhapholuve nani. Panowu khurshi qono akho sunhekeu eno khurkulu sunhekiche sasu aphughi ixapinyive keu kikha vechewu chekeu sutsano nowu akuptu atupikiye sukughutha nanike.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EZEKEL 26:10
11 Iomraidhean Croise  

Tile Babylon kükauw hiyampemi no ighi no khagho mta lo iqa: Samgarmi Nergal-sar-ezer, kijemi tou Nebu-sar-sekim, aqhi ayepu kiphimi Nergal-sar-ezer, eno Babylon kükauw hiyampemi kümtsü.


Julo, pa ye khüngküsü toi cheni; paw khurkuluqo no miyitsü toi; paw khurshiqo no alhuqu nguno mthüthei, ningu ye ahasapue, ningu ye pühavae!


Paw khurshiqo pukhu ghügha chilu kemtsa, khurkuluqo kupo, apukhuqo ghügha chilu kemtsa, apuqo no pano tianuli ghenguno athiu ideighimo nani; pano u miqemleive nani,


Eno panongu no ahuu no khurkulu ngo akhokupu tuhakulu, eno timi aqokitikhi ishi o mjochile ighi nani. Panongu no azüto kije kitila, eno akütsükuqho xapusü ako kümtsü lono o shou aghili kutope khe nani; eno I no küghakütha panoqo shou qhivetsü nani, panongu no panoqow küghakütha kiqi lono o shou küghatha nani.


“Ampeu Alhou no Tyre vilo ishi piani: Nono ikiqi keu ghügha mtsa izape akemi no aküsü ghügha igha, eno nongu dolo ghiqhi keu huno azüghimkü lo akeqo ye thüthüshi moni keshea?


“Kughengu Ampeu Alhou no ishi piani: Julo, I no Tyre lachileni ke ahuu no Babylon kükau Nebuchadnezzar, kükamiqo akükau, khurshi ngo khurkuluqo eno khurshimi ngo ghüshimi kutomo aqokitikhi saighi nani.


Pa no o tupikiye shoxü ilokepu sübolu peighi nani, eno pa müghü pesü o qogheqo loqhive tsü nani.


Ow zükilu sakichemi küqa sütsa no aghakhu qha süküthü,


Ikehu achinemi no afuko igha eno timiqo no ighamku kelo aliwo no ilaqive. Tishino timiqo no pütüta no ngo akeu lono müzüchoi aphughi lo chesü ilo leluve.


Kughou panongu no ambetsü kibo lono kushuo ighani keno, eno nongu no ti afuko ghügha chilu keno, timi kümtsü no aghügha kije lono ighamku lo. Tishino mishighüna liwo ye ilaqive nani eno nongu no pütüta-a lono müzüchoi aphughi lo chesü iloni.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan