EZEKEL 19:4 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ Shiyeqo no pa ghili chiluve; pa ye panongu qo lono küghaluve, eno panongu no ayikuho pesü Egypt yeghi lo pa fusaghive.

BAIBEL (BSI)

⁴ Ashiayehqono pa ghili chiluve eno aqoh lakhi lono pa khathasuluve. Ayi kughuho pesu panonguno Ijip lo pa sunhephe sawuve.

EZEKEL 19:4 Iomraidhean Croise

KUKAMI AKINIU 23:31

Jehoahaz ye ampe muku küthü shi akelono ayepelu eno pa ye Jerusalem lono aqhi küthü ayepelu. Pa za je ye Hamutal eno li ye Libnah lo achekeu Jeremiah nonga.

YEKIKITHI AKINIU 36:4

Egypt kükau no pa thiküzüu Eliakim pesü Judah ngo Jerusalem kükau shivepe eno pa je pesü Jehoiakim ipi kukideve tsü. Ikemu Neco no pa thiküzüu Jehoahaz ye sasü Egypt lo wuve.

YEKIKITHI AKINIU 36:6

Babylon kükau Nebuchadnezzar no pa sasü aghüshi eno ayikichhe no pa tshü sasü Babylon lo wuve.

JEREMIYA 22:18

Tighenguno Ampeu no Josiah nu, Judah kükau Jehoiakim ghenguno ishi piani: “Panongu ye pa ghenguno mloqa ghi pimo nani, ‘Aha, I thiküzüu!’ momu ‘Aha, I chepu!’ Panongu ye pa ghenguno mlo ghi pimo nani, ‘Aha, Ampeu!’ momu ‘Aha, anguagha küau!’

EZEKEL 19:3

Eno li no li tiqo dolo lakhi saputhu; pa ye abongshuu lhothe shi ipeghive, eno pa no ashi hanikeu shika luve; pa no timiqo tsüqhive ke.

EZEKEL 19:5

Kughou li no adou lono ngokhe akeu eno liw lajupu kühave keu ithive keno, li no atiqo dolo lakhiu saluve no pa pesü abongshuu lhothe lakhi shivepe.