EZEKEL 17:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ Tipau ye azü kupukuno-a phivilo ayeghi kivi lo shosüpe ae, tishikeu lono tino alokaqo qhawo no axathi pithilu no akighiche tsaibo shiniye ke.

BAIBEL (BSI)

⁸ Ikemu atsayiboye aghuma akeu, azu akivishi achekeu lulo shope puake, ikehu tiye anipa mini eno atsayithi pithi kulupu shiache eno jukighilepu tsayibo shikulupu shiake.

EZEKEL 17:8 Iomraidhean Croise

EZEKEL 17:7

“Tile alhuqu kuloghi kütau ghi achishibo kije eno amhi ghoghoi xapu ae, eno julo, atsaibo hipau no pa küdau akuhu kughopuwo eno tipau shosüpe akeu-a lono pa küdau alokaqo qüpuwu, tishikeu lono pa no azü pesü tipau tsüniye ke.

EZEKEL 17:9

“Ampeu Alhou no ishi pilopi: Tipau ye thuwulu nani ma? Pa ye tipau kuhu nhüve eno axathi pughothave, tishianguno ti ye thizümüive, eno anipa xüthilei mini ipeche keqo ye thizümüive pemoni keshea? Tipau kuhu lono nhüveni keu ye aküka kumtomi lakhi momu timi kutomo avehupu shimo nani.

EZEKEL 31:4

Azü no tipau vapütsü; azükutho no tipau pelo kushuo thuwu lupe, ti shosü püake-a homxa aghokiqo no qowu, aluza lo asübo kümtsü lau aghokitiqo puwu ke.