Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EZEKEL 17:16 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

16 “I no xüake toi, Ampeu Alhou no asheshu, mtsüqhei a-a khile akükau no küghüna ani keno, khuu shoqhi pa no thaighave eno khuuw visho pa no kubove keno, pa ye Babylon lono thive nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

16 Akughushu MPEU no pike, “Kuchouno niye xuakeu Lhou ke, akukau hipauye Babilon lono thi nani kughengu paye pa shoqhi kuboleve eno pa pesu akuka lakhulo qhikeu Babilon kukau sasu visho shikeuhu kuboveke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EZEKEL 17:16
25 Iomraidhean Croise  

Tighenguno akükau no Gibeonmi kuno pütsa. Gibeonmi ye Israelmi kumo kemu Amorimi ghükulumi ke. Israelmi no panongu süsho tsünipi ashoqhi shipüa kemu Saul no Israelmi ngo Judahmi lau pa zükini shi anipi panongu pithive niye shike.


Pa no Jehoiachin pangu Mattaniah pelo pa thisü luvepe, eno pa je Zedekiah ipi kukideve tsü.


Kughengu Ampeu ye Jerusalem ngo Judah lo küami shou ighono amlo ideve kehu Pa no Pa zülono hapheve. Zedekiah no Babylon kükau hebide thuve.


pa nhethe lo kixikilami mithi, eno Ampeu sümsa chekemi qhoqhü gihu cheni; khunono pa ampi ghüzave namu pa no piqhikeu iqeve chemo;


“Nongu ye adou lono Ampeu nongu Lhou je peitha moni, kughengu khuu no adou lono Pa je peithani keno Ampeu no pa shou akipimi benani.


Ikemu tsala nono panoqo puwuni keu milive aye, julo, I no o ghakhu kümtsü lo achuyi püsa puwu tsüni.


Judah kükau Zedekiah eno paw hiyampemi ye I no pano ghümi u lo süvetsü nani, eno pano küxü phuche kemi u lo süvetsü nani, nongu launo wuve kemi Babylon kükau ghüshimi u lo süvetsü nani.


Pa no Zedekiah nhethi lejove tsü, pa nhethi khave tsüno sasü Babylon lo wuve.


Tishino pa no Zedekiah nhethi chixejove tsüno ayikichhe no pa tshüpe Babylon lo sawuve, eno pa kithi tsala tomoke kutolo akughuki lo qhive.


Eno I no pa shou I khame vepuku nani, I lichhe lo pa kitime luve nani. Chaldeami yeghi Babylon lo I no pa saighive nani, ikemu pa ye ti ithulumo nani eno pa ye tilau no thive nani.


“Kughengu Ampeu Alhou no ishi piani: Nono mlave ketoi I no o lau shinani, no ye puloshoqhi kubove keu vecheo küthakügha shivae,


Julo, ti ye shosüvae; ti ye thuwulu nani keshea? Kughou kipela mülhü no ti fudaqhini keno ti ye qhoi thizümüi tipau shosü püake-a lo mini ipeghi keu lono thizümüive moni keshea?”


Pa no akükau tikughukomi lakhi sasü visho shivae, eno pa pelo ashoqhi shipe (ayeghi hipau lo atomi pa no küghape sawuve),


Ikemu panoqo ghenguno ti ye kichile sakiqhi toi ithulu nani. Panongu ye mtütüi no ashoqhi shivae, ikemu pa no panoqo kipimi kümsüchile lupe nani, tishikeu vecheo panongu ye leluve nani.


Panongu no atsa likhi piqhi; abokümsa shoqhi pesü panoqo no puloshoqhi shie; ikehu küghakütha no hokideve keu lulo tüghü lupi ipeghi ketoi toi thuipeghi ani.


“Tishino I no nongu lau küghakütha ghenguno kupunu ighi nani. Küdüumi, shupu chekemi, khunono akimki shoqhi shi cheni, khunono aqe kiqemi jume lo pishiqhi cheni, chimemi, mighimi eno inaghami qoqhi cheni, eno I sümsa chemo keno, I no panoqo shou küghatha nike ke-i thopi shi ighi nani, aqokitikhi Mpeu no pi.


Kughou timi lakhi no Ampeu lau ashoqhi shini, momu pa ampi lau akütsügha shoqhi shini keno, pa ye pa shoqhi kubove moni, ikemu pa kichi lono pikeu kiqi lono thokha papeni.


mbomzümi, piqhive no papemo kemi, akükümsü küha kemi, eno küpükini küha kemi ke.


kipti toti dolo mithekumo, kiptimi no kiptimi sasü shupu kemi, timi kügha sawo aqüaxe shiche kemi, kimkimi, akimki shepe shikemi, eno kiu kiumu kuchou kükütsü nguno bidelau akemi ghenguno ayezah mla püani,


amlo kümkami, hasümla kemi, xikishi, ampi ghasükümla, ayiküsa, akivi kimiyemo kemi,


Ningu shoqhi ghenguno panongu pelo xüape masae, tishimo aye, ningu shou müghamo keu ikughi nosae.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan