DANIEL 4:23 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²³ Eno hikujuu akimtheu atsütsü lono iqighi no, ‘Tipau sübo loqhive no kütsave lo, ayi eno alazayi kighi no aluza lo atsüni mini ipeghi akeqo mta lo tsüghape qhivelo. Atsütsü lo tsüzü no pa pütsü pelo, eno kihiküthado tsüni no pa heche moke kutolo pa pelo tüghashiqo sasü ayeghi lo atsüni gholo xü pelo,’ ipi asheshu keu akükau no chilu kehu,

BAIBEL (BSI)

²³ Akiqheu, nono kumsuju ake lono kungumi lakhi kungugha lono iqighino ishipi, ‘Asubo hipau yeqhipe pevelo ikemu asu zungu likhi qhivelo. Ayikichhe kighi kughape abophi lono tshupe qhivelo eno aluzalo aghatsuni gholo tishi qhivelo. Atsuzu pelo timi hipau shou qipuku apelo, eno papelo ampe tsuni tughashi gholo itsu cheuve pelo.’

DANIEL 4:23 Iomraidhean Croise

DANIEL 4:26

Asübo züngü kuhu ye qhivelo pi azah tsü keu ye, kughou kungugha no ayepe chenie pi nono ithiveni keno o kükaqha ye o tsüchileve nani.

DANIEL 5:21

Pa ye timi nuliqo gholono hasasü wuve, pa kükümsü ye tüghashi toive, eno pa kungo-a ye aghalo khurhaqo gholo shive. Pa ye amshitsü toi atsüni mzachu, eno Akughushuu Lhou no timi kükaqha lo ayepe acheni eno tipau lo Pa no khuu pulo keno süsü chenie pi pa no ithi moke kutolo, pa phiau ye atsütsü lo tsüzü no pütsüke.

DANIEL 8:13

Tithiu akimtheu no atsa pikeu I no chilu, eno akimtheu lakhiu no I pütsa akeu vilo pi, “Kungunhetsü lono ithulu keu tsalakipe kipti kümllagho, axine no küghüküghaleive tsükeu, eno apukhu no qodaqhi peniye akimthe-a ngo aqokitikhi ikhiphe tsükeu ye ado khitohi ghenguno kea?”