Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




BOTHUBO 48:17 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

17 Kughou Joseph no pa pu u ajeu no Ephraim shou bepe aghikeu ithulu keno pa mlo qimlave, eno Ephraim kütsü lono pa pu u ajeu ikhiqhepe Manasseh kütsü shou betsü niye shi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

17 Kughou papu no pa-u ajeu pesu Efraim kutsu shou bekeu Josef no ithulu keno, pa gi zuve. Ikehu Efraim kutsu lono Manase kutsulo kiqhe suwuniye Josef no papu-u ikhiqhe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




BOTHUBO 48:17
13 Iomraidhean Croise  

Ikehu kughou Esau no Canaanmi totimi ye pa pu Isaac lopiqi mlave pi ithi keno,


Pa no kiu shi keno ti ye Ampeu zülo kixikila shive, ikehu Ampeu no pa ghi pithive.


Israel no pa u hekütaluve no pa u ajeu pesü Ephraim, khuu ayitiu keno, pa kütsü shou be, (kughengu Manasseh no anoghiu ke).


Joseph no papu vilo pi, “Tila kumoe, I pu; anu hipau no anoghiu ke, o u ajeu pesü pa kütsü lo belo.”


Omri no Ampeu zülo achipi kumo shi, eno pa züumi nguno alau axine shike.


Alhou no hipau jupe alokiqi kühave no Israel ghimeve.


tikumo aye Ampeu no ithive no alomtshüve nosa, eno pa launo Pa mlokighide süchile luve nosae.


Timiqo no pano veküsa pesü Ampeu no chikulupushi muchho thuve kehu Ampeu no chilupe shishe amloideve, eno Pa miküqü no panoqo dolo iqü ipeghi püzü tino aghazü khalau a-a hami pitive tsü.


Tileno Balaam no AMPEUw kungumi vilo pi, “I no pimivae eno ni ye nono I hachileni ye alaghi lo puthugho akeu mthaveke. Tighenguno itehi, hino o zülo akumou shi aghi aye ni ye idechile woniae.”


punu mphi lono keke kivi-küsamu ithimphi lou no—Alhou no kishelu keu kimji ye akümla lono kumono Pa no kulu keu lono kepi ishokibe pewolu peniye—


Joseph nu anoghiu Manasseh laghami lau ayeghi tsü. Manasseh nu anoghiu Makhir, Gilead papu lau Gilead ngo Bashan tsü, kughengu pa ye aghütomi ke.


Ikemu Ampeu no Samuel vilo pi, “Pa ju akoghe momu pa thethu ju kevilo, Ni ye pa milivae. Kughengu Ampeu ye timi no ithulu aketoi ju chemoe: timi ye ashou aju akoghe jucheni ikemu Ampeu ye amlo jucheni.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan