BOTHUBO 41:43 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴³ Paw khurkulu akiniu lo pa pelo ikupe. Eno pa zülono panongu no pi, “Qhoqhünhe lo!” Tishino Pharaoh no Egypt yeghi kümtsü shou pa süküsü shive.

BAIBEL (BSI)

⁴³ Eno pa pelo akukau wu khurkulu akiniu lono pa xapupe eno timiqo pelo pa zulo ishi asheshu pe, “Ala shetsulo.” Tishi puzu Josef pelo Ijipmi kumtsu shou ayehkipeu shipeke.

BOTHUBO 41:43 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 41:42

Tithiu Pharaoh no paw jedapu nguthi pa u lono ikhiluve no tipau Joseph u lo süvetsü, phepheike phi pa pipeve, eno ameshoyi no mlakeu chi pa kuo lo xipipeve.

BOTHUBO 41:44

Tinguno alau, Pharaoh no Joseph vilo pi, “Ni ye Pharaoh ke, ikemu Egypt yeghiqha kümtsü lo ow puloza lumo aye, khunomu au peqhe momu apukhu süqhemo nani.”

BOTHUBO 42:30

“Ayeghi tilehi ampeu, timi huno mkamghai ningu pütsa no ningu ye ayeghi pukujumi kepi pülüpüsae.

BOTHUBO 42:33

Tileno ayeghi tile ampeu huno ningu vilo pi, ‘Hipau vecheo nongu ye amikuchomi kepi I no ithiveni: nongu thiküzüu lakhi qhivelo, eno nongu kibo lo püqümiye akeu ghenguno athi xapu wolo.

BOTHUBO 42:6

Tipa ghuloki lo Joseph ye Egypt yeghi lo angh shiae. Ayeghi lo timi kümtsü lau athi jetsü akeu huye pa ke. Joseph pamu noqo ghi ighi no panongu gi ayeghi lo pishiqho pe pa zülo itsaqi.

BOTHUBO 45:26

Eno panongu no pa vilo pi, “Joseph ye xüaphie, eno pa no Egypt yeghi kümtsü shou yepeu shi ani.” Ikelo pa mlo ye thüghüive, kughengu pa ye panoqo tsa pülümoe.

BOTHUBO 45:8

Ikehu nongu no I puwuve ke kumoe, ikemu Alhou noke. Pa no I pelo Pharaoh pa pu toive pe, eno pa kibo kümtsü lo ampeu shino Egypt yeghi kümtsü shou ayepelu peke.

BOTHUBO 50:18

Pa mu noqo ghi ighi no pa zülo pishiqho no pi, “Julo, ningu ye o qemiae.”

BOTHUBO 50:9

Pa gholo khurkulu ngo khurshimi ghi iqho. Kümtsü kelo aqokitikhi kije shi iqhoke.

ESTHER 10:3

Kughengu Jewmi Mordecai ye Akükau Ahasuerus shelo akiniu shi ache, eno pa ye Jewmi dolo kije eno pa thiküzümi aqokitikhi dolo ajekipi shi ache, kughengu pa no timiqo kivipu ghenguno mlaitha che eno külakishi tsa pesü paw timi kümtsü vilo piche ke.

ESTHER 3:2

Eno akükau qemi khunoqo akükau khagho lo akeno kümtsü no itsaqi eno agigihu Haman tsü, kughengu pa lau titoi shi penike akükau no azah tsüve. Ikemu Mordecai ye itsaqimo momu agigihu tsümoe.

YETSAPIU 4:14

Kughengu alhotheu huye pa ghakhu lo kumlhomi shi punu kemu akughuki lono kükalakhü lo ikuve.

DANIEL 2:48

Tishino akükau no agigihu akiqheu eno agho kighiche Daniel tsü, pa pelo Babylon ghakhu kümtsü shou yepeu shivepe, eno pa pesü Babylon lo alokütsümi kümtsü shou atou shivepe.

Apostolmi 7:10

eno pa ghime küsa kümtsü lono xaphelu no Egypt kükau Pharaoh lopu shilu eno alokütsü shilupe. Ikehu Pharaoh no pa pelo Egypt yeghi lo yepeu shipe eno kükaki jukükütsüu shipe.

FILIPIAMI 2:10

ikehu kungugha eno ayeghi lo ngo ayeghi qhou akemi kümtsü no Jisü je kukelo qhoqhünhe masa nani,