Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




BOTHUBO 35:19 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

19 Eno Rachel ye thive, li ye Ephrath (ti ye Bethlehem) kuwula lo shiqhove,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

19 Rachel thive kelo li kumoye Efrata lalo qhove, tiye Bethlehem ke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




BOTHUBO 35:19
22 Iomraidhean Croise  

Tithiu panongu no Bethel lono chesü wuve. Panongu no Ephrath tonike kushuo kumo lo, Rachel ye küaküzü do tove no apunu küsü süuve.


Li ngulho no li qhimphi lono (kughengu li ye süthauveni ye shiveke), li no pa je Ben-oni kuvetsü; ikemu pa pu no pa je Benjamin kuvetsü.


I ghengu ye, kughou I no Paddan lono ighi keno, I mlo ghimepu shi Rachel ye Canaan yeghi lo Ephrath tonike kushuo kumo lo ala lono thive, eno I no Ephrath (ti ye, Bethlehem) la lo li shiqhove.”


David ye sükusho-a lo ae, eno Philistiami mqo no Bethlehem lo ae.


David no tüghüthi qhiyi pi, “O, khuana no Bethlehem zükhe khagho phivilo akeu lono azü pewo I piyelu keaye lae!”


Bethlehem phuphekuluu Salma, eno Beth-gader phuphekuluu Hareph.


Pa no hipaqo shiqhe, Bethlehem, Etam, Tekoa,


Julo, Ephrathah lono ningu no tipau chiluvae; ningu no Jaar luza lono tipau phuluvae.


Itehi now ghüshimi hekütsülo, O ghüshimiw ayiliu; ningu lenike khasüpe ngovae; panongu no aqheküsü pesü Israel xaküthau gilo ghapuku ani.


Ikemu O Bethlehem Ephrathah, no khuu Judah lagha gholo aghulou keno, I ghenguno Israel lo yepeu shiniye akeu lakhi o launo ighi nani, Pa ighini keu ye khaghi mulhou tsae.


Nongu naghutoqo eno ayeghi boqhaqo Ampeu no nguku keu inilo, kughengu Ampeu ye Paw timi shou nguku ani, eno Pa ye Israel sasü kütsala nani.


Kughou akükau Herod ghuloki lo Judea ghakhu lo Bethlehem lono Jisü punu keno, julo, kipelau no ayepu kighithimi Jerusalem lo ighi,


‘Judah yeghi lo O Bethlehem, no ye kiu gholau nomu Judah yepemi dolo akimkheu kumoe, kughengu o launo yepeu ighi nani pa no Iw timi Israel kheu shinani.’”


Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, eno Bethlehem—mishighüna chighikini eno tipaqo gholo aphuqo;


Levimi lhothemi lakhi Judah lo Bethlehem phughi lo ache eno pa ye Judah laghami gholo xüche.


Pa je ye Elimelech, pa nipu je no Naomi, eno pa nu pama je no Mahlon ngo Khilion. Panongu ye Judah lo Bethlehem, Ephrathami ke. Panongu ye Moab ghakhu lo wuve no tilau acheuve.


Ikehu khagho lo timi akeqo eno layemi kümtsü no pi, “Ningu no thopimi ke. Ampeu pelo totimi khuu o kilo ighi niye ani keno, Rachel ngo Leah pama no Israel kibolomi shiqhe puku ketoi shilu peni. No ye Ephrathah lo ameküapu kümla eno Bethlehem lo akighichemi shipeniu,


Ishi tsala lo kughou nono I launo wuveni keno, Benjamin ghakhu lo Zelzah phivilo nono timi kini Rachel kumoki lono sholu nani eno pama no o vilo pi nani, ‘Nono phuwu keu khurhaqo ye ithuluvae, eno itehi o pu ye khurhaqo ghenguno kumono nokujo ghenguno amlosa ghi pi ani, “I nu ghenguno ni ye kiu shiveni kea?”’


Ampeu no azah tsüke toi Samuel no tishi nike Bethlehem lo ighi. Mishiphu tipau lo layemi no pa sasü kushoni ye msa khokhoshi ighi no pi, “No ye külakishi lono ighi anima?”


David ye Bethlehem, Judah lo Ephrath laghami Jesse nu. Jesse ye anuli tache ache. Saul ghuloki lo Jesse ye ampe no kutomo shive kehu layemi shive.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan