Apostolmi 7:43 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴³ Nongu no Molekh phiki eno no lhou Rephan yepu julho hipaqo mlla niye mla ke; ikehu Babylon nguno hulau I no nongu haphe puwuve nani.’

BAIBEL (BSI)

⁴³ Moe, ti Molek phi-ki nonguno pekishe che, eno nongu lhou Refan wu ayepu pekishe cheke. Nonguno tipaqo lau itsaiqi mllaniye nongu likhi nonguno ajulho shipe qhike. Ikehu Babilon nguno hukidiu ino nongu puwu nani.’

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴³ Nongu ye Molek lo puloshoqhi-chebo eno nongu lhou Rephan yepu, nongu no mülá nike ghenguno ajulho jeli mülà keqo pekisheke. Tighenguno I no nongu pesü Babylon nguno huküdau haphe puwuve nani.’

Apostolmi 7:43 Iomraidhean Croise

KUKAMI ATUGHIU 11:7

Pa no Jerusalem kipelau naghuto lo Moabmiw aphikümqhüpu lhou Chemosh ngo Ammonmiw aphikümqhüpu lhou Molekh ghenguno qhemghai ke-a mlatsü.

KUKAMI AKINIU 17:6

Hoshea yepe mpe atokuu lo, Assyria kükau no Samaria leluve eno Israelmi küghape Assyria lo sawo Halah lo ngovepe, khami no sawo Gozan ghoki phivilo Habor lo qhive, eno khami no Medes lo mishighünaqo lo ngovepe.

KUKAMI AKINIU 18:11

Assyria kükau no Israelmi küghape Assyria lo wove eno Halah lo qhive, khami no sawo Gozan ghoki Habor lo qhive, eno Medes lo mishighünaqo lo ngovepe.

KUKAMI AKINIU 21:6

Pa no pa nu küghape piti mllave eno asheazü kipimi, asakiqhi, tumumi ngo kithixashemi peitha ke. Pa no Ampeu zülo shishe axine shikeu lono Ampeu mlo shikighideve tsüe.

JEREMIYA 32:35

Panongu no Hinnom Nu Khila lo Baal ghenguno qhemghai ke-a mlape qhi, I no azah tsümo momu I kükümsü lomu iloghimo keu Molekh lhou lau panongu tianuliqo pesü aghashi, hitoi aphikümqhüpu shikeu lono Judah pelo axine shipeke.

ACHINE 18:21

No ye o tianuli lakhimu pesü Molekh mllave penike tsükeu lono O Lhou je shipütha moni: Ni ye Ampeu ke.

AMUS 5:25

“Nongu ye ampe lhobidi asayeqha lo chekelo I lau aghakishi ngo akümllagho süghi keshea, O Israelmi?