Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AKIKIHI 13:22 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

22 Tipa züuno panongu no Negeb lo iqhove no Hebron lo ighi. Tile Anak kughukomi Ahiman, Sheshai eno Talmai laghami no küghüna acheghi. (Hebron ye Egypt lo Zoan nguno ampe tsüni züuno aphughi shiveke,)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

22 Atughushi panonguno ayeghi apeu kudau wuke eno Hebron lo ighi, khilehi subosughi Anakim ipi chekeu lono ikoighikemi Ahiman, Sheshai eno Talmai limi xu achekeu alo ighike. (Hebron ye Ijip lo Zoan nguno ampe tsunino azuu shighi aphu shive ake,)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AKIKIHI 13:22
21 Iomraidhean Croise  

Ikehu Abram no pa phiki xakiqheve no wo Mamre lo aphisübo phivilo xüsüve, tipau ye Hebron lo ani, eno tile pa no Ampeu lau akümlla-khache shiqhe.


Li ye Canaan yeghi lo Kiriath-arba (ti ye Hebron) lono thive, Abraham no wuno Sarah ghenguno mloqae.


Tithiu David no Ampeu vilo iniju, “Judahw mishighünaqo lakhi lo ni ye iqholu nanima?” Ampeu no pi, “Iqholo.” David no pi, “Khipa-a lo iqhoni kea?” Pa no pi, “Hebron lo.”


Tipa ghuloki lo David ye ampe tsüni eno aqhi tsügho Hebron lono Judah shiaye shou ayepelu.


Sübosüghimi kughukomi lakhi Ishbi-benob, khuu ngupa alazayi ahu küthü tüxa no shi, eno khuu azütakikihi kithe peche keno, pa no David pithive niye shie.


Egypt yeghi lo, Zoan luza lo Pa no pano puasüqo nhethe lono akümzapu mlae.


Pa no Egypt lo amchipuqo eno Paw akümzapu kümla Zoan luza lo shikeu kümsümave.


Zoan sakiphemi ye mbomzümie; Pharaoh mijekütsümi alokütsüu no anikha kükütsü tsücheni. Nongu ye kishino Pharaoh vilo, “Ni ye alokütsüu nu, khaghi kükami papemi nue” ipiluni kea?


Zoan yepemi ye aghüzü shivae, Memphis tomi ye pishiqhivae; khunoqo no Egyptmi ghütsüghi shi ani keno tipaqo no li sabidevae.


Kughengu Judahw hiyampemi ngo lashikami no Zoan ngo Hanes lo aghi namu,


Canaan yeghi puju penike Moses no panongu puwu no ishi pi, “Hileno Negeb lo iqho no itaghi ato yeghi lo wulo,


Tishimu tilau küghüna akemi ye choshiyi, eno aphughiqo ye kijeje eno putukhape ani. Tipau gholo Anak kughukomi tilau akeu nino ithulue.


Tinguno alau nino Anak laghami shishe sübosüghimi ghi ithulu, ikelo ningu ye panongu zülo tülhaqu qhemi toive, panongu ghi titoi ningu ithuluni cheke.”


Tipaqo ye Anakim laghami kehu chuqumghai eno akumto ke; nongu no pano ithi ani, eno panongu ghili ishi pikeu chiluvae, ‘Khuu no Anak laghami mjochile luni kea?’


Joshua ngo Israelmi kümtsü no Eglon lono Hebron lo iqhove eno pano sasü aghüshi


Achineu Aaron limi lau mishighüna hipaqo tsü, Hebron, khikhi sükusho phughi keno, eno tile atsüni kümtsha-a, Libnah tile atsüni kümtsha-a


Judah no Canaanmi Hebron lo küghüna chekeqo sasü aghüshi no Sheshai, Ahiman eno Talmai laghaqo theqhive (Hebron ye inahuu ye Kiriath-arba ipi kucheghi).


eno Hebron, David ngo paw timiqo no itsüche keqo-a kümtsü lo tsüpuwu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan