Luke 2:4 - BAIBEL (BSI)

⁴ Josef ghi Galil yeghilo Nazaret phu lono Judia lo David phughi Bethlehem lo wu. Josef ghi David laghalomi kehu tilewue.

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴ Kughengu Joseph ye David laghami kehu pa ghí Galilee yeghi lo Nazareth mishiphu lono Judea lo David’w mishiphu Bethlehem lo wuke.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ Joseph ghi David polo kughuko eno laghami kehu Galilee lo Nazareth mishiphu lono Judea ghakhu lo David mishighüna, Bethlehem ipi chekeu lo chesü iqho,

Luke 2:4 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 35:19

Rachel thive kelo li kumoye Efrata lalo qhove, tiye Bethlehem ke.

BOTHUBO 48:7

Ino hi shitsu akeuye kutau ghenguno kumono Mesopotamia lono ino idewo chekelo Efrata tonikelo ala kushuwa kumove kelono oza Rachel ye ala lono thiveke. Ino Efrata la lo li qhoveke, tipa-aye Bethlehem ke.”

MICAH 5:2

AMPEU no pi, “O Bethlehem Efrata, noye Juda lo taun aghulou lakhike, ikemu okudauno Israil ghenguno ino ayehkipeu lakhi saghi nani, pa kibolomi iko ighikeuye mulho ghulokilo idewo ani.”

MATTHEW 1:20

Ikemu pano hipau tsaquyi kumsukutoju akelo, Ampeuw kungumi lakhino asamo lakhi lono pa sasu kusho eno ishi pi. “David laghami Josef, noye Maria lu pesu onipu shinikeu msa kevilo, kughengu lino mishipu akeuye Aghungu Kimthe launoke.

MATTHEW 2:23

eno Nazaret taun ipi chekeulo wupuzu tila acheuve. Tiye tungkupmino, “Paye Nazorio lakhi ipi kunanie.” ipi puakeu shikupu niyeke.

Luke 2:3

Kumtsuno kihikusulo sunike pututa phughilo wu.

Luke 2:5

Eno pa sasu tusutuxe shi achekeu Maria ye mishibei pa gholo wue.

Luke 4:16

Tithiu Jisu ye pa saputhu keua Nazaret lo wu eno apineni pa lhoayehlo shichekeu toi Sinagog lo wu. Pano kuchoyesu phiniye puthugho.

John 1:46

Tile Nathana-el no pa vilo ishi iniju, “Nazaret phu lono kiu akivi ipeghi kulupu ani kya?” “Ighi puzu julo” ipi Filip no pa khochile.

John 7:42

Mesiya ye David laghami shi nani eno David no achekeu phu Bethlehem lono punu nani kepi kuchoyesulo pipuamo kesha?”

RUTH 1:19

Ikehu Bethlehem tomoke kuto pama kumtsa chesu wue. Kughou pama no Bethlehem lo ighikeno aghami kumtsu no qheghuyi ju eno topumiqo no pi, “Naomi hu hike sha?”

RUTH 2:4

Ikelauye Boaz ghi Bethlehem lono ighi eno aghikulumi vilo pi, “AMPEU nongu gholo apelo.” Panonguno “AMPEU no okumgha tsupeniu” ipi khochile.

RUTH 4:11

Timi qono pi, “Iye ningu no thopi ake.” Muchomiqo no pi, “AMPEU pelo okilo ighiniye akeu totimi hipau pesu Rachel ngo Lia pamano ati-anuli kutomo punutsuke toi shilu peni. Noye Efrata lo kinimi shilu peni eno Bethlehem lo aje kughushu shilupeni.

RUTH 4:17

Pano ghami totimiqo no anu je Obed kutsuno pi, “Naomi lau anga lakhi punu suvetsu ae!” Obed ye David pasu eno Jese papu ke.

SAMUEL ATUGHIU 16:1

AMPEU no Samuel vilo pi, “Noye khitohilo Saul ghenguno amlo iju aniye kya? Niye pa pelono Israilmi shou akukau shipemo nikeu shi milivae. Tighenguno noye oliv teli pesu Bethlehem lo timi lakhi paje Jese lau wulo, kughengu ino pa nuli gholo milakhi kishepesu akukau shipeni keu shivae.”

SAMUEL ATUGHIU 16:4

Samuel ye AMPEU no pa vilo kiu shilo pikeno shinike ghenguno Bethlehem lo wuve, tilehi aphughilo sakiphemino msa khokhoshi pa sasu kusholuno iniju, “Tungkupuo noye alokughunopu xukuju shi ighi anikema?”

SAMUEL ATUGHIU 17:12

David ye Jese nu, Juda yeghilo Bethlehem lono ighi keu Efraim lagha lono ighikemike. Jese ye anu tache ake eno tipa ghulokilo Saul no akukau shi ake, ikemu Jese ye ighono muchomi shiveno ae.

SAMUEL ATUGHIU 17:58

Saul no pa vilo iniju, “Apumio, noye khiuno nu kya?” “Niye oqeu Jese Bethlehem lono ighikeu nuke” pi David no khochile.

SAMUEL ATUGHIU 20:6

Tsala opuno ino aghulhu lupalo kuhakeu ithuluno ighiju aye pa vilo paye Bethlehem lo pa kilo wovae pivetsulo, kughengu pa kibolomi ghenguno ampelo aghakishi tsuchekeu kumlla tsukepu do toveke ghenguno wove ake ithe wokepu zah pa tsutsulopi pithivetsulo.