JOSHUA 8:21 - BAIBEL (BSI)

²¹ Kughou Joshua no pishipuhu ami ithulu eno aphughihu luvae ipi ithive keno pawu timiqo sasu Ai mi ghiqhi thuve.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²¹ Kughou Joshua ngo Israelmi no itshü akeqo no aphughi leluve keu eno aphughi lo amchhi no kunguu ikughi keu ithulu keno, panongu no ideighi no Aimi ghiqhi thuve.

JOSHUA 8:21 Iomraidhean Croise

SAMUEL AKINIU 10:9

Joab no pa ghumi ghushimino azuu ghi athiu ghi pa la thepe ngokhe akeu ithuluno Israilmi dolo ghushimi akiviuqo likhi kishepheluveno tipaqo pelono Siriyami ghushimi sasu kushopeni keu shive.

JOSHUA 10:1

Jerusalem lo akukau Adonizedek no Joshua no Ai phughi leluveno ti shipsavetsu eno tile akukau shou mlakeu chiluve. Gibeon timiqo ghi Israilmi sasu visho shiveno pano gholo xu auvekeu chiluve.

JOSHUA 8:20

Kughou Ai lo timiqono athiu jupuwo keno amichhino atsutsu tove aghi. Panonguye pokulupu laghi kuhave, kughengu Israilmi khunoqo asutsuni kuhake kudau povechekeno panonguno idechile panongu sasu kumjouve.

JOSHUA 8:22

Aphughilo ilove kemi Israilmino ide iqighino aghushi thuve. Aimiqoye Israilmino bothaluvekeu ithive eno panongu kumtsu pithi khave.