Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bafilipi 4:7 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

7 Hūna ī mhola ya ng'wa Mulungu īyo īkīlile witegeleja bose īkūjilang'hana īng'holò jing'we na a maganiko ging'we mulī Kilisito Yesu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sukuma New Testament 2000

7 Hūna ī mhola ya ng'wa Mulungu īyo īkīlile witegeleja bose īkūjilanghana ī ngholó jing'we na a maganiko ging'we mulī Kilisto Yesu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ilagano Ipya Lya

7 Na mhola ya Mulungu iyikilile kwitegeleja kose, ikukingitila ngholo jingʼwe na maganiko gingʼwe muli Kristo Yesu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bafilipi 4:7
43 Iomraidhean Croise  

Ū Nehemia ūbawīla, “Alilūūlū ī haha muje mukalye shizeeze, mung'we na sha kūng'wa shawiza; nū yūyo atī na wa kūmeegeja shose shose muntwalīle. Ū lūshikū lwenūlū lūlī lwela kūlī SEEBA, mutapīnīhalage. Nguno ū būyegi bo ng'wa SEEBA h'ī nguzu jing'we.”


Alilūūlū, idoohyage ū kūlī Mulungu ūbize na mhola ū kūlī we; ū mu gīko hū ūkūbūpandīka ū wiza.


Alīyo nahene nūūlū ūhuumūla, nani akūkuuma? Ūlū ūbisa būshū bokwe nani ū wa kūmona? H'ūmo akīītīlaga ū kū banhū nūūlū kū mahanga,


Ū SEEBA akabinhaga nguzu a banhū bakwe; ū SEEBA akabīīlūkīlaga na mhola a banhū bakwe.


Shiigeleelilwe nīyigwe īyo akwīhayaga ū SEEBA Mulungu; a banhū bakwe a beela akūhooya nabo ya mhola, gwike ni batizagūshoka kū malofu.


A kasolele ka witegeleja kakūkūbalada; ū būmani būkūkūlang'hana.


Yaya ū kūgaleka a masala, nago gakūkūlang'hana, gatogagwe nguno gakūkūbalada.


Shikūkūtongeela būlī kwene ūko ūjile, nūūlū ūlaalile shikūkūlang'hana, ūlū ūlī miso shikūlūngalūnga nang'ho.


Ee SEEBA, bebe h'ūyo ūkatūbeegejaga mhola, shose shose īsho tūkashibeejaga, bebe h'ūyo ūkatwītīlaga.


Ū munhū wa maganiko galembeelile kūlwa kūkusanya bebe, ūkūnang'hana ikale mu mhola īshikanile.


Nalī mūmbi walyo ī lisana, nī giiti naashiseema nene; ū wiza nakawenhaga nene, na a mayanga nalī nseemi wago nene; ū nene SEEBA nakīītaga pyī ī yenīyī.


Ūlū n'ūshidīlīlile ī shilagīlo shane, Ī mhola yako ni ningī no gītī ng'hūūmo gwa mongo, ū būtūngīlīja wako ni būlī na nguzu gītī mahuuli ga nyanza.


“Alīyo ītīho ī mhola ū kūlī munhū wa malofu.” Alīhaya SEEBA.


Aho namala kūng'winha ū Baluki ng'witūnja o ng'wa Nelia ī mbapūla ja būgūji jenījo, nūnomba ū SEEBA; nūhaya:


“Alīyo nahene nakūgwenhela dūhū ī mhola na būpīji; a banhū bane nakūbapīja, nabinhe mhola na būlembeezu būtaale.


SEEBA akūlogeje būshū wakwe, na akwinhe mhola.”


kūlwa kūbaakīla abo bakwikalaga mu giiti, na mu nengeeji gwa lūfu; na kūtongeela mhambala jise mu nzīla ya mhola.”


“Ikūjo lībize kūlī Mulungu higūlya no, nū mu sī ībize ho mhola ū kū banhū abo banyegije.”


Nalīmulekela mhola; nalīng'winha mhola yane. Ūmo nalīng'winhīla ītī gīt'ūmo sī īkinhīlaga. Yaya ū kūtawa tawa ū mung'holò jing'we, yaya nū kogoha!


Nalīmuwīla ī yenīyī gīkī mubize na mhola ū mulī nene; ū mu sī mulī na būluhi, alīyo timbyagi ng'holò, naamalile kwīheeba ī sī.”


bose abo mulī Lumi, abo Mulungu amutogilwe, na wang'witana kūbiza beela: Shigongo na mhola shibize hamò ning'we kūfuma kūlī Mulungu Sīswe, na kūfuma kūlī Seeba Yesu Kilisito.


Nguno ū būtemi bo ng'wa Mulungu būtī mihayo ya shilīwa na būng'wi, alīyo būtūngīlīja na mhola na būyegi mulī Moyo Ng'wela.


Ali lūūlū, ū Mulungu wa kwisagīlwa, leka ang'winhe būyegi bo mbika jose, hamò na mhola ū mu kūzunya; ū kwisagīlwa kwing'we kongeje kūkwīla kūlwa būdūla bo ng'wa Moyo Ng'wela.


Hūna lūūlū īkī tūbalīlilwe būtūngīlīja kūlwa kūzunya, tūlī na mhola ū kūlī Mulungu, mu nzīla ya ng'wa Seeba wise Yesu Kilisito.


Ī liganiko lya nhūngwa ja mīlī, lījīlīīlile mu kūcha, alīyo ī liganiko lya nhūngwa ja kūfuma kūlī Moyo līkenhaga būpanga na mhola.


na būlī shose shose īsho shikigūngūhyaga kūlwa kūbahangīja banhū batizūmana Mulungu. Na hangī shilī na būdūla bo kūdima būlī iganiko, na kūlītūūla ha sīlīlī ya ng'wa Kilisito.


Ū gwa kūmalīja bang'wise ikalagi mhola, ikondelagi, nīyo ng'wihūgūla; bizagi na būsangī ū mu maganiko, na mubize banhū ba mhola. Ū Mulungu wa būtogwa na mhola akūbiza hamò ning'we.


Alīyo ī litwajo lya ng'wa Moyo līlī, būtogwa, būyegi, mhola, wiyūmīlīja, wiza ng'holò, būdīlīji, kūzunya,


Muwitegeleje ū būtogwa bo ng'wa Kilisito ūbo būliganije masala ga banhū; hama mushikanyiwe mu būshikanu bose bo ng'wa Mulungu.


Nene Paulo na Timotheo, basese ba ng'wa Kilisito Yesu: Kū beela bose abo balī mulī Kilisito Yesu, abo bazengile Filipi; hamò na a baasikofu, na a bagunanhi.


Shigongo na mhola shibize hamò ning'we kūfuma kūlī Mulungu Sīswe, na kūlī Seeba wise Yesu Kilisito.


Ū Mulungu wane akūng'winha pyī īyo īng'wigeleelilwe kūbiza nayo gīt'ūmo būlī būsabi w'ikūjo lyakwe mulī Kilisito Yesu.


Būlī ng'wela ngīshagi mulī Kilisito Yesu. Balīmugīsha a badūgū abo balī hamò nane.


Ng'wīta īyo mukilanga na kwīyanukūla, īyo mukayigwa na kwībona kūfuma kūlī nene; nang'hwe ū Mulungu wa mhola akūbiza hamò ning'we.


Hūna lūūlū ī mhola ya ng'wa Kilisito īsuge ū mu ng'holò jing'we, gīt'ūmo kitanīlwe king'we kalī mu mīlī gūmò; na bizagi banhū ba kūlūmba.


Hūna lūūlū ū Seeba wa mhola ang'winhe mhola mu yose gwa gwa gwa. Seeba abize hamò ning'we bose.


Hūna lūūlū, ū Mulungu wa mhola ūyo kūlwa mininga g'ilagane lya shiku jose akang'wenha kūfuma mu bafu ū Seeba wise Yesu, ū Ndīīmi Ntaale wa ng'holo,


Nene Yuda nsese wa ng'wa Yesu Kilisito, na ng'wana wa ng'wawe wa ng'wa Yakobo. Kū batogwa abo balī bitanwa, hangī balang'hanilwe na Mulungu Sīswe mulī Yesu Kilisito.


Nene Yohana: Kū kanisa mpungatī ījo jilī mu Asia; shigongo na mhola shibize hamò ning'we kūfuma kūlī we ūyo alīho, ūyo walīho, na akwiza. Na kūfuma kū myoyo mpungatī īyo īlī kū būtongi wī Isumbī lyakwe lya būtemi.


Ūyo alī na gūtū ni ayigwage īyo Moyo alījiwīla ī kanisa. Ū wa kūpyena nakūng'winha mana īyo ībisilwe, nakūng'winha n'iwe lyape lyandīkilwe lina ipya, īlo atīho wa kūlīmana, ūlū atī ū ng'wanukūji walyo dūhū.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan