Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bafilipi 2:25 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

25 Gwike ī haha īlīnigeleelwa nantūme atonge ū kwiza koi ū ndūgū wane ū Epafradito, ū ntūmami na nshilikale ng'wichane; ūyo alī ntūng'wa wing'we kūlwa kūnigunanha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sukuma New Testament 2000

25 Kwike ī haha īlīnigeleelwa nantūme atonge ū kwiza koi ū ndūgū wane ū Epafuladito, ū ntūmami na nshilikale ng'wichane; ūyo alī ntūng'wa wing'we kūlwa kūnigunaana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ilagano Ipya Lya

25 Aliyo nali nubona inigelile kumutumila ndugu wane Epafrodito, ntumami ngʼwichane na nshilikale ngʼwichane, na ntungʼwa wingʼwe na ngʼwinhilija wa mu kugayiwa kwane.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bafilipi 2:25
19 Iomraidhean Croise  

Ūmo mbeho y'ilunde īkanonelaga mu makanza ga magesa, nū ntūmījiwa nsanyiwa h'ūmo alī ū kū batūmi bakwe; a bataale bakwe akabinhaga kūpandīka nguzu mhya.


Nalīmuwīla gwa ng'hana gīkī, ū nsese atī ntaale kūnkīla ū ise būgonzo; nūūlū ū ntūng'wa atankīlile ū ntūmi wakwe.


Ūmo ūkanitūmīla nene ū mu sī, nū nene h'ūmo nalībatūmīla a boi ū mu sī.


Bagīshagi a ba Piliska nū Akula, a benabo batūmami bichane mulī Kilisito Yesu.


nū ntūmami ng'wichiswi mulī Kilisito ū Ubano ngīshagi, pyī nū ntogwa wane ū Staku.


Hūna lūūlū, a bise tūlī batūmami biye ba ng'wa Mulungu, a bing'we mulī ngūnda gokwe; mulī nzenga ya ng'wa Mulungu.


Alīyo nahene nakabiza natī na kwifuula ū mu moyo gone, nguno natansangile koi ū ndūgū one ū Tito; nūkalīla kūbalaga dūhū, nūbūūka kūja Makedonia.


Nīyo wamukūmbūlile no pye a bose, hama akūkoyaga ū mu maganiko īkī ng'walī ng'wigwile gīkī walī wasaatile.


Ī shose īsho nalī nasho shinigelile na kūtinda ho. Aho nanukūla nī shisho akenha Epafradito kūfuma kū bing'we nongeja ū kūkwīja; ī shoi shilī ng'waso gwa kūnung'ha chiza, shitambo shizunīlījiwe sha kūnyeja Mulungu.


Alichene, nū bebe ntūmami ng'wichane ntūngīlīja nalīkwikūmbīlīja ūbagunanhe a bashīke benabo, nguno nabo balī hamò nane ū mu nīmo gwa kūjilwīlīla ī Ng'hūlū Jawiza; pyī nū Kelementi, na a batūmami bichane a bangī, abo mina gabo galī mu shitabo sha būpanga.


H'ūmo akamulangīla nū ntogwa Epafra, ū ntūmami ng'wichiswi mulī Kilisito kūlwa nguno ying'we.


Nū Yesu, ūyo akitanagwa Yusto, alīmugīsha. A batūmami bichane ū mu nīmo gwa būtemi wa ng'wa Mulungu balī benaba dūhū a Bayudaya; nīyo h'abo baabizile balūngūja bane bataale.


H'ī nguno yene tūkantūma ū ndūgū wise ū Timotheo, ūyo alī ntūmami wa ng'wa Mulungu kūlwa Ng'hūlū Jawiza ja ng'wa Kilisito, ize ko amujaamye na kūmulūngūja ū mu kūzunya kwing'we;


na a batūmami bichane a ba Maliko nū Alisitako nū Dema, hamò nū Luka, nabo balīkūgīsha.


Hūna lūūlū badūgū beela, abo mulī na būsangī ū mu kwitanwa kwa ng'wigūlū, ng'wideedeng'hanyagi ū Ntūng'wa na Ngabīji Ntaale ng'wenūyo; ū Yesu ūyo tūkūnkaanīlaga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan