Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Bakolinto 5:8 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

8 Hūna lūūlū tūshiyegelagi ī shigukulu; gwike ītī mu shibimbya sha kale, nūūlū sha būkenaagūji na būbi; alīyo mu būtūbiza na shibimbya, mu ng'hana na mu būtūngīlīja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sukuma New Testament 2000

8 Hūna lūūlū tūshiyegelagi ī shigukulu; kwike ītī mu shibimbya sha kale, nūūlū sha būkenaagūji na būbi; alīyo mu būtūbiza na shibimbya, mu nghana na mu būtūngīlīja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ilagano Ipya Lya

8 Huna yene, twite lushiku lutale, iti na kibimbya cha kale, nulu na kibimbya cha isubi na buhunga, aliyo na shiliwa ishitabimbiwe, i sha wiza na nghana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Bakolinto 5:8
34 Iomraidhean Croise  

Alī na lubango ūyo SEEBA akūng'wisaaba gīkī atī na shibi, na būtīmo būlomolomo ū mu moyo gwakwe.


Ī yenīyī nakwīyizūkagwa ūlū nalīwita ū būpanga bone; ūmo naashimīzīlaga nago a mabità, natongeelile misūlūlū ya banhū bakūyoganyaga na kūkumīlīja mu būyegi; mabità mataale gajile kū shigukulu mu numba ya ng'wa Mulungu.


Mukūyūlya ngatī gūtī na shibimbya ikanza lya shikū mpungtī. Ū mu lūshikū lwa kwandya mukwīnja pyī ī shibimbya ū mu kaya jing'we; nguno ū kwīngīīla lūshikū lwa kwandya lwenūlo kūshisha lwa mpungatī, būlī ng'wene ūyo ūlya shose shose īsho shilī na shibimbya, akūkomanyiwa aponyiwe īnge ū mu Baisilaeli.


Līkūbīta ikanza lya shikū mpungatī shitigelaga shibimbya nūūlū hado ū mu kaya jing'we. Būlī ng'wene ūyo ūlya shose shose īsho shilī na shibimbya, abize nobeji, nūūlū ūmò wa babyaalwa; akwīnjiwa ū ng'wisangī lya Baisilaeli.


Ū būjikū wenūbo, bakwīlya ī nyama yookije mu moto, hamò na ngatī gūtī na shibimbya, na makūbī malūlū


Muyūlya migatī ītī na shibimbya ikanza lya shikū mpungatī, hūna ū lwa mpungatī lwabiza lūshikū lūtaale kūlwa ng'wa SEEBA.


Ī shikū mpungatī jenījo jibize ja kūlya migatī ītī na shibimbya, shitiziziilonga shikolo shose shose ū mu bing'we īsho shilī na shibimbya. Nīyo ī shibimbya shitiziziilonga hose hose nūūlū hado ū mu sī ying'we.


Ū mu lūgūlū lwenūlū ū SEEBA wa mabità akūbeeja shigukulu sha shizeeze, kūlwa banhū bose pye; shigukulu sha divai ya ndigo digo gwawiza, na nyama nonu ja būlī mbika, jokalile maguta ga mhongo; ī divai yene ītindīkile yūkomeela, hūna yūswīzwa chiza.


Alīyo a bing'we mukwīmba lyīmbo gītī ng'wikanza lya būjikū bo shigukulu sheela; mukūyega no ū mu ng'holò jing'we, gīt'ūmo banhū bakayegelaga bayūfuula na mbiilūlū, bajile kū lūgūlū lwa ng'wa SEEBA, ūyo alī Shiganga sha Isilaeli.


Ū mu lūshikū lw'ikūmi n'itanò ū mu ng'weji gwenūyo, shikandyaga ī shigukulu sha ng'wa SEEBA, ī sha migatī ītī na shibimbya. Ikanza lya shikū mpungatī mukūlya migatī ītī na shibimbya.


Hūna bitegeleja gīkī walī atahayaga kwilang'hana kūlwa shibimbya sha mu migatī, alīyo wahayaga mihayo ya malange ga Bafalisayo na Basadukayo.


Kwimanīla ū Yesu wabawīla gīkī, “Kalaganagi ng'wilang'hane ū kū shibimbya sha Bafalisayo na Basadukayo.”


Kwimanīla ū Yesu wabahūgūla alīhaya gīkī, “Ikalagi miso, ng'wilang'hane ū kū shibimbya sha Bafalisayo nī sha ng'wa Helode.”


Ū ng'wikanza lyenīlo līkasangwa likuminga ibita itaale, lya banhū mashihūmbī mingī; bishiteleja nose būyipandagīla na kwipandagīla. Ū Yesu wandya kūbawīla tame a bahemba bakwe; ūhaya gīkī, “Ilang'hanagi nī shibimbya sha Bafalisayo, ū wibeeleja wabo.


Ū Yesu aho wamona ū Natanaeli aliza kūlī we ūhaya, Ū yū ng'wene Ng'wisiraeli wa Baisilaeli gete, ū mulī we ndūhū būka bose bose!”


Nguno mutaalī ba nhūngwa ja mīlī; ī gīsī ūlū būlīho wilu na wilemeelwa ū mu bing'we, numho mutī ba nhūngwa ja mīlī, gīt'ūmo balī banhū bangī dūhū?


Hangī gwakumūkile na gwa gīkī būlīho būjingi ū mu bing'we; nīyo būjingi ūbo būtīmo nūūlū ū mu banhū abo bataamanile Mulungu, gīkī munhū kūnsola nina ng'wīnga!


Ū wikumīlīja wing'we būtī būsoga; mutamanile gīkī ī shibimbya nūūlū shikabiza shigehu na ginehe shikadudumyaga būsu h'ūmo būkwīlīle ūlū shūlubanījiwa mo?


A bise ū kwikumīlīja kwise kūlī mu būkaanīji ūbo tūlī nabo mu myoyo yise, gīkī ī nhūngwa jise ū mu sī, ī no no no ū kū bing'we, jalī mu widohya na mu būtūngīlīja bo ng'wa Mulungu, ītī mu masala ga mīlī; alīyo mu shigongo sha ng'wa Mulungu.


A bise tūtī gīt'ūmo bingī bakwītīlaga, abo bakūgūtūmamīlaga ū mhayo go ng'wa Mulungu kwikoobela nīīlo; alīyo tūkūsomboolaga mu ng'hana kū būtongi bo ng'wa Mulungu, gīt'ūmo shibigelile banhū ba ng'wa Mulungu mulī Kilisito.


Ū mu kūmuwīla gīko natūng'winhaga shilagīlo, alīyo natogilwe kwīlenganīja ī ng'hana ya būtogwa wing'we nū būkomeezu wa bangī.


Shigongo shibize hamò na bose abo bantogilwe Seeba wise Yesu Kilisito, mu būtogwa būtī bo kūkenaagūka.


Pye a bagosha abo balīmo ū ng'wihanga lyako bakūyūshika kū būtongi bo ng'wa SEEBA Mulungu wako ng'hangala idatū ū mu ng'waka, ū kwipandī īlo alalīsole. Bakwiza ko ng'wikanza lya shigukulu sha migatī ītī na shibimbya, ikanza lya shigukulu sha mifungo, na ng'wikanza lya shigukulu sha maduku. Atizilonga wa kwiza kū būtongi bo ng'wa SEEBA alī makono dalali.


Ī nyama yenīyo yaya ū kwīlya na ngatī gwa kūbeejiwa na būsu būsangije shibimbya. Ūkūshisha shikū mpungatī ūkūlyaga ngatī gūtī na shibimbya; ngatī gwa būluhi, nguno ūkīnga wangū wangū ū mu sī ya Misili. Ū mu shikū ja būlamu wako bose, ūkūlyizūkwa mu gīko ī likanza lya kwīnga kwako mu sī ya Misili.


Na lūūlū shing'wigelile mung'ogohe ū SEEBA, na muntūmamīle we mu wishigwa būtaale. Gaponyagi a maamulungu ayo bakūlūgenji bing'we baagalamyaga kū sī ya nkīlo gwa Mongo, hamò na mu sī ya Misili; mubize batūmami baa kūntūmamīla SEEBA.


Ī likanza īlo lyasaagaga ū mu būpanga bo mīlī, atīko kūlītūmamīla hangī mu mihayo ya kwikūmva ūko kūkabakoyaga banhū, akūlīmalīla mu mihayo ya kūnyeja Mulungu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan