1 Bakolinto 5:1 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

¹ Hangī gwakumūkile na gwa gīkī būlīho būjingi ū mu bing'we; nīyo būjingi ūbo būtīmo nūūlū ū mu banhū abo bataamanile Mulungu, gīkī munhū kūnsola nina ng'wīnga!

Sukuma New Testament 2000

¹ Hangī gwakumūkile na gwa gīkī būlīho būjingi ū mu bing'we; nīyo būjingi ūbo būtīmo nūūlū ū mu banhū abo bataamanile Mulungu, gīkī munhū kūnsola nina ng'wīnga!

Ilagano Ipya Lya

¹ Nghana ikumukile giki, bujingi buli ho ku bingʼwe; na bujingi wenubu nulu kuhayiwa butahayiwagwa nulu mu bana mahanga, giki, munhu kubiza na nke wa ngʼwa ise.

1 Bakolinto 5:1 Iomraidhean Croise

wandījo 35:22

Aho alī mu sī yenīyo ū Isilaeli, ū Lubeni akang'wingīlīīla ū nina ng'wīnga, ū Biliha, ū nke wa ng'wa ise, ūlaala nang'hwe; ū mhayo gwenūyo ūgwigwa ū Isilaeli. A bitūnja bakwe ū Yakobo a bose baalī ikūmi na babīlī.

wandījo 37:2

Ūbū wene būsomboji bo mihayo ya būbyīle bo ng'wa Yakobo. Ū Yosefu aho alī nyanda wa myaka ikūmi na mpugatī, wadīīmaga ng'holo hamò nabo a bakūlūye, a bitūnja ba ng'wa Biliha na Zilipa, a bake ba ng'wa ise. Ūlū bīīta ya nkūlà wizaga wang'wīla ū saabo.

wandījo 49:4

Ūbange minzī gatalembeelaga, alīyo ūtūtongeela hangī, nguno ūkalinha ha būlīīlī bo ng'wa so: Ūkasosohaja ha būlaalo wane.

2 Sang'weli 16:22

Na ng'hana būkoma iheema higūlya ya numba, ū Abusalomu ūlaala na a bake ba ng'wa ise mu būtongi wa Baisilaeli bose.

2 Sang'weli 20:3

Ū Daūdi aho washika ū kū kaya yakwe ī Yelusalemu, ūbasola a bake bakwe a bado ab'ikūmi, abo walī wabalekela nīmo gwa kūlīlang'hana ī likūlū; ūbatūūla mu numba yabo ya helegeeko balang'hanwe ng'wenūmo. Ūyūbinha ī shiigunaanīlo, alīyo atalaalile nabo hangī, būbiza gītī bachīlwa; bakikala gīko bakūlang'hanagwa shikū jose ja būlamu wabo.

1 Mihayo ya Shikū 5:1

Īyī mihayo ya bitūnja ba ng'wa Lubeni ū myalwa wa kwandya wa ng'wa Isilaeli. (Ū wei ng'hana walī myalwa wa kwandya, alīyo aho wisosohaja na ūmò wa bake ba ng'wa ise, ūtaajiwa ī likūjo lyakwe ī lya būbyalwa bo kwandya. Binhwa bitūnja ba ng'wa Yosefu ng'witūnja wa ng'wa Isilaeli, na lūūlū ū mu kahelelwe ka shibyalīlwe ū wei atahelilwe gīkī ntaale.

Yelemia 2:33

Ū bebe ūlī koolī no ū kūbakooba abo bakwikūmbilwe! Na a bakīma a ba nhūngwa ja malofu no no no balangwa ū kūlī bebe.

Ezekia 16:47

Gwike ū bebe ūtafulagwa ū kūgelela kūjilondeela ī nzīla jabo, nū kwīyīta ī y'ipelanya īyo bīyītaga a boi, alīyo ū mu nhūngwa jako pyī ī jose, ū bebe wiyoolekije gīkī ūlī wabūbi no kūbaheeba a boi.

Ezekia 22:10

Ū mulī bebe balīho banhū batabūkūgije nūūlū būlīīlī wa basaabo, na bangī bakalaalaga na bakīma nūūlū balī ng'wikanza lyabo lya mininga, ikanza īlo bataalī bakomanyiwe.

Bagabīji 18:8

Hama yaya nū kūlaala na noko ng'wīnga; ū mhayo gwenūyo gūlī gwa kūng'wibengeleja ū so.

Bagabīji 20:11

“Nūūlū munhū ūlaala na nke o ng'wa ise, akūbiza wang'wibengelejaga ū ise; ū ngosha ng'wenūyo nū nkīma shiigelile babūlagwe būbīlī wabo. A mininga gabo gakwidīka kūlwa nguno yabo boi benekīlī.

Amosi 2:7

Bakapandagīlaga mitwe ya bahabī gītī bakūpandaga lūbuubu lwa hasī, na a babo bakiboneelagwa batabīītīlaga kūlenganīla nū būtūngīlīja. Namhala na ng'witūnja wakwe bakūsosohajaga lina lyane lyeela kūlwa kūsangīla būjingi halī nkīma ūmò.

Shītwa 15:20

Alīyo tūbandīkīlagi gīkī bikomanye nabo ū būsoso bo kwitongeleja kū mashiikolile, nū būjingi; hama yaya nūūlū kūlya ndimu ja kūnigwa, na a mininga yaya.

Shītwa 15:29

Yaya ū kūlya ī shitambo sha mu mawitongeleja, na a mininga, pyī nī ndimu ja kūnigwa; yaya nūūlū kwisanja mu mihayo ya būjingi. Ūlū ng'ūlekana nayo ī yenīyo, mukūtūngīlīja. Ikalagi mu mhola.”

1 Bakolinto 1:11

Nguno badūgū bane, ū nene naamanyiwe na banhū ba ha ng'wa Kuloe gīkī, būlīho wilemeelwa ū mu bing'we.

1 Bakolinto 5:11

Alīyo ī haha nalīng'wandīkīla gīkī, yaya ū kūbiza na būsangī na munhū ose ose ūyo akwitanagwa ndūgū, alīyo ū kūnū njingi, nūūlū ng'wikūmvi, nūūlū namya wa shiikolile. Nūūlū akabiza ndūkani, nūūlū nkolwa walwa, pyī nūūlū nyeecha, ū munhū ūyo alī gīko, yaya nūūlū kūlya nang'hwe!

1 Bakolinto 6:13

“Ī shilīwa shilīho kūlwa kūja mu nda, nī nda īlīho kūlwa shilīwa,” alīyo ū Mulungu akūshīnja pyī būbīlī washo. Ū mīlī gūtīho kūlwa būjingi, gūlīho kūlwa ng'wa Seeba; hūna ū wei alī Seeba wago ū mīlī.

1 Bakolinto 6:18

Bing'we, būpeelagi ū būjingi; shibi shose shose īsho munhū wīta shilī hanze ya mīlī gokwe, alīyo ūlū wīta būjingi, aliyītīla shibi mu mīlī gokwe wei ng'wenekīlī.

1 Bakolinto 6:9

Mutamanile gīkī abo batī batūngīlīja batingīla ū mu būtemi bo ng'wa Mulungu? Yaya ū kūlemva lemva; a bajingi na a balamya ba mashikolo, na a bashihani, na a bagosha abo bakiyītaga kūbiza gītī bakīma, na a babo bakīītīlaga bagosha bichabo mihayo ya minala;

2 Bakolinto 12:21

Nalīnomba ū Mulungu one atizūnidoheleja hangī ū kū būtongi wing'we, ūlū nalize ko! Nguno bingī abo baalī bīīta shibi bakūnilīja būpīna, ūlū nalabasange bataalī kūgalūka na kūlekana nabo ū būsoso nū būjingi, nū būbi ūbo baalī bawīta!

2 Bakolinto 2:5

Nose ūlū munhū wenhelegije būpīna, atanipīnīhagije nene, (natizūmubuna no), alīyo ī lipandī wamupīnīhagije na a bing'we pye a bose.

2 Bakolinto 7:12

Hūna lūūlū nūūlū īkī nakang'wandīkīla, yalī ītī kūlwa nguno ya ng'hūbi nūūlū ū ng'hūwa dūhū. Alīyo twalī tūtogilwe būmanīke ū būkalalwa wing'we ūbo mulī nabo kūlwa nguno yise; nguno h'ūmo tūkang'wiganikīlaga a bing'we ū kū būtongi bo ng'wa Mulungu.

Bagalatia 5:19

Hūna lūūlū, ī shītīle sha mīlī shimanīkile; shilī mu mihayo gītī, būjingi, būsoso, būmalahya,

Baefeso 5:3

Alīyo ū būjingi na būsoso bose bose, nūūlū kwikūmva; shitizūhayiwa gete ū mu bing'we. A bing'we shimīzagi gīt'ūmo shibigelile beela.

Kūshokeela 22:30

Ītang'wigeleelilwe munhū ose ose kūlaala na nke o ng'wa ise, atigeleelilwe gete kūnkunūja shizwalo ū nke o ng'wa ise.

Kūshokeela 27:20

“Azumilwe ū munhū wa kūlaala na nke o ng'wa ise, nguno alīīta mhayo gw'ibengwe kūlī ise.” A banhū a bose bakūhaya, “Alichene.”

Bakolose 3:5

Ali lūūlū, jibūlagagi ī nhūngwa jing'we ī ja kashimīzīle ka mu sī, gītī, būjingi, būsoso, būhahaalīzu, kwikūmva kwabūbi, kwikūmva sabo, (ūyo gūlī mhayo gwa kūlamya shikolo).

1 Batesalonike 4:7

Īkī ū Mulungu atatwitanile a bise gīkī twingīle mu būsoso, alīyo kwingīla mu wela.

Kukundulwa 2:21

Naang'winhile ng'wanya gwa kūgalūka, alīyo atatogilwe ū kūgalūka abūleke ū būmalahya bokwe.

Kukundulwa 21:8

Alīyo a booba na a bagomi, na a basoso, na a babūlagi, na a bajingi, na a balogi, na a balamya ba shiikolile; pye na a balomolomo, a bene ū ngabo gwabo gūlī mu nyanza ya kūbaka moto na būgota bo shibiliti, hū kūcha kwa kabīlī.”

1 Sang'weli 2:24

Yaya ī gīko baana bane, ī mihayo īyo nakwīyigwaaga īyo yasambaalile hose pye ū mu banhū ba ng'wa SEEBA īlī yabūbi no.