1 Bakolinto 11:9 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

⁹ Hama ū ngosha ataseemilwe kūlwa nkīma; ū nkīma h'ūyo akaseeng'wa kūlwa ngosha.

Sukuma New Testament 2000

⁹ Hama ū ngosha ataseemilwe kūlwa nkīma; ū nkīma h'ūyo akaseeng'wa kūlwa ngosha.

Ilagano Ipya Lya

⁹ Iki hangi ngosha walatusengʼwa kulwa nguno ya nkima; aliyo nkima kulwa nguno ya ngosha.

1 Bakolinto 11:9 Iomraidhean Croise

wandījo 2:18

Hūna ū SEEBA Mulungu ūhaya gīkī, “Ītī yawiza ū ngosha ikale iyene, nakūmeegeja ng'wiye wa kūngunanha.”

wandījo 2:20

Na ng'hana ū Adamu ūjinha mina pyī ī mitugo, nī noni ja hape, hamò nī ndimu, nī shiinū ja mu matogolo. Alīyo ū Adamu atapandīkile ng'wiye wa kwigeleelwa kūngunanha.

wandījo 2:22

Ū SEEBA Mulungu ūlībeeja nkīma ī liguha lya lūbazu īlo akang'wīngīja ū Adamu, hūna ūng'wenha ū nkīma a halī Adamu.

1 Bakolinto 11:10

Na lūūlū kūlwa nguno yenīyī, na kūlwa nguno ya bamalaika, shing'wigelile ū nkīma ooleche ū kū ntwe būlolelo bo kūbiza ha sīlīlī ya būsugi.