1 Bakolinto 11:7 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

⁷ Ū ngosha ū ng'wene atigeleelilwe ū kūgūkundīkīja ū ntwe gokwe, nguno alī būlolelo n'ikūjo lya ng'wa Mulungu, alīyo ū nkīma ū ng'wene alī ikūjo lya ngosha.

Sukuma New Testament 2000

⁷ Ū ngosha ū ng'wene atigeleelilwe ū kūgūkundīkīja ū ntwe gokwe, nguno alī būlolelo n'ikūjo lya ng'wa Mulungu, alīyo ū nkīma ū ng'wene alī ikūjo lya ngosha.

Ilagano Ipya Lya

⁷ Iki ngosha shitangʼwigelile kuzwala ngʼwenda ku ntwe, iki wei ali wikolile na Mulungu, na ikujo lya Mulungu; aliyo nkima ali ikujo lya ngosha.

1 Bakolinto 11:7 Iomraidhean Croise

wandījo 3:16

Ū Mulungu ūng'wīla ū nkīma gīkī, “Nakūbongeja ū būsaatu wa būsūngū wako ū ng'wikanza lya kūbyala baana, ūkūyūbyala mu kūsaatwa kūtaale no. Hama ū kwikūmva kwako kūkūbiza kūlī ngoshi wako; nīyo akūkūsuga ū bebe.”

wandījo 5:1

Īyī yene mihayo ya kwihela kwa shibyalīlwe sha ng'wa Adamu. Ū Mulungu aho wanseema ū munhū, akaameeja mu suso yakwe wei ng'wenīkīlī.

wandījo 9:6

Ose ose ūyo wita mininga ga munhū, nang'hwe a mininga gakwe gakwitwa na munhū; nguno ū Mulungu akameeja ū munhū mu suso ya ng'wa Mulungu.

Zabuli 8:6

Ūkang'wīta kūbiza higūlya ya milīmo yose ya makono gako; pyī ī shikolo ūshitūūla ha sīlīlī ya mhambala jakwe,

Sumo 12:4

Ū nkīma wa nhūngwa jawiza alī shingilima ya ngoshi, alīyo ū nkīma w'iponda soni abange gītī būbozu ū mu maguha ga ngoshi.

1 Bakolinto 11:3

Gwike natogilwe mumane gīkī ū Kilisito alī ntwe gwa būlī ngosha, al'ū ntwe gwa nkīma ng'wene ngosha, hama ū ntwe go ng'wa Kilisito alī Mulungu.

1 Bakolinto 11:6

Nguno ū nkīma ūlū atagūkundīkīgije ū ntwe gokwe ni asūnzūūlagwe ī nzwīlī jakwe, alīyo ūlū alībona minala ū kūjisūnzūūla ī nzwīlī jakwe nūūlū kūjimooga, ni agūkundīkījage ū ntwe gokwe.

2 Bakolinto 8:23

Ū Tito ntūmami ng'wichane kūlwa nguno ying'we, lelo a badūgū a bangī, a bene batūng'wa ba kanisa, alīyo ī likūjo līlī lya ng'wa Kilisito!

Yakobo 3:9

Tūkalūtūmamīlaga kūnkumīlīja Mulungu Sīswe, alīyo hangī hū loi lwike tūkalūtūmamīlaga na kūzuma banhū, abo babeejiwe mu suso ya ng'wa Mulungu!