Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Bakolinto 10:1 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

1 Bing'we bang'wise, natatogilwe ng'wikale mutamanile gīkī, a bakūlūgenji bise baalī ha sīlīlī y'ilunde pye a bose, nū mu nyanza bakabīta pye a bose;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sukuma New Testament 2000

1 Bing'we bang'wise, natatogilwe ng'wikale mutamanile gīkī, a bakūlūgenji bise baalī ha sīlīlī y'ilunde pye a bose, nū mu nyanza bakabīta pye a bose;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ilagano Ipya Lya

1 Badugu, natatogilwe bingʼwe kwikala mutamanile iyi giki, bakulugenji biswe bose bali bali hasilili ya ilunde, na bose bali bubita mu nyanza;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Bakolinto 10:1
29 Iomraidhean Croise  

Hama nūūlū ū ng'witogolo ūtabalekile īkī ū bebe ūlī nsaatwa wa banhū; ī ng'hīngī y'ilunde ītoyile ū kūbatongeela ū mu nzīla yabo a makanza ga līīmi; nūūlū ī ng'hīngī ya moto ītoyile ū kūbatiimīla a makanza ga būjikū ū mu nzīla īyo yalī ībigeleelilwe kwībītīla.


Hūna ūbambīla ilunde, gīkī lībafīkīje; na moto gwa kūbatiimīla ī būjikū.


Akagalūcha nyanza yūbiza sī nyūmu; na mongo, būgūkīla bakūshimīzaga bo magūlū. A henaho tūkanyegela no.


Batogohile shose shose īkī wabatongeelaga mu mhola, alīyo a banishi babo yūbamila ī nyanza.


Alīyo a Baisilaeli būbīta ha sī nyūmu bakīngilwe minzī gikīgaga gītī ndugu, ū kū būlyo nū kū lūmoso.


Hūna ī lilunde lyūlīkundīkīja ī liheema lya kwibilingīla, ī likūjo lya ng'wa SEEBA lyokala pa ū ng'wipandī lya kwikala.


Na lūūlū bakūbawīla a bikaji ba mu sī īyī. Nīyo baamalile kwigwa gīkī ū bebe SEEBA ūlī hamò nabo a banhū benaba, na gīkī ū bebe SEEBA ūkwiyoolechaga gīt'ūmo ūlī gete; nī lilunde lyako līkwikalaga a higūlya yabo, na hangī ūkūbatongeelaga mu nzīla ya ng'hīngī y'ilunde ī līīmi, ī būjikū mu nzīla ya ng'hīngī ya moto.


Aho bīnga ī Pi-hahiloti būūkabīta mu nyanza, hūna būīlīīla kwitogolo. Būshimīza ikanza lya shikū idatū ng'witogolo lya Eetamu, hūna būūkatūūla ng'hambī yabo ipandī lya Maala.


A bakūlūgenji bise balamījaga mu lūgūlū lwenūlū ūlū, alīyo a bing'we mukahayaga gīkī ī lipandī īlo shiigeleelilwe kūlamīja moilīī Yelusalemu!”


Ali lūūlū badūgū bane, natogilwe ng'witegeleje gīkī, jakwīlaga ī ng'hangala ja kūmanūgema ū kwiza ūko mulī, nū kwene napandīke matwajo gīt'ūmo nakūpandīkīlaga kū mahanga gangī; alīyo nataalī nachaamilwe kūshisha nī lelo īyī.


Nguno ū Mulungu ūlū atagalekile a matambī a gaho na kale, nū bebe atūkūleka ho!


Aho wasaalwa akanukūla lūmeng'ho lwa būtūngīlīja, kūlwa kūzunya ūko walī nako na a haho ataalī kūsaalwa. Ū mu gīko alī saabo na a babo bakūzunyaga nūūlū būbiza batasaalilwe; nabo bakūbalīlagwa būtūngīlīja.


Bing'we bang'wise, ū nene natatogilwe ng'wikale mutīmanile ī ya shakwinha sha ng'wa Moyo.


Alīyo ū munhū ūlū atatogilwe kūmana, ni ikalage gīko mu būtūmana.


Hū kūhaya ūlū mulī ba ng'wa Kilisito, numho mulī ba būbyīle bo ng'wa Abulahamu, hūna lūūlū mulī bingīji gīt'ūmo kūlī ū kwisagījiwa.


ūyo wamutongeelaga pye a makanza ū mu lūgendo lwing'we; ī būjikū watūmamīlaga būpe wa moto, ī līīmi ilunde. Wajaga akūmukoobelaga mapandī ga kūtūūla ng'hambī, na kūng'oolekeja ī nzīla īyo yalī īng'wigelelilwe kwībītīla.


Kūlwa kūzunya bakabīta ū mu Nyanza ī Yaza balīshimīza, gītī balī ha sī nyūmu; aho bihamba a Bamisili yūbamila.


Nguno ū SEEBA Mulungu wing'we akagūkamya ū mongo mu būtongi wing'we, kūshisha ng'ūkīla. Ū SEEBA Mulungu wing'we wītaga gīt'ūmo akīītīla kū Nyanza Yaaza, aho akagakamya a minzī gayo kūshisha tūūkīla.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan