Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bafilipi 1:23 - Ilagano Ipya Lya

23 Iki nashitilijiwa hagati ya mihayo iyi ibili, ndi na nghumbu kuja kubiza hamo na Kristo; iki hu gwene guli gwa wiza kutinda:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sukuma New Testament 2000

23 Īlīnishiteleja būbīlī wayo, nguno nalī na nghūmbū ja kwīnga naje nakikale na Seeba, ū gwene gūlī gwawiza no kūtinda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

23 Ūlīnishiteleja būbīlī wayo, nguno nalī na ng'hūmbū ja kwīnga naje nakikale na Seeba, ū gwene gūlī gwawiza no kūtinda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bafilipi 1:23
24 Iomraidhean Croise  

Aliyo ndi na kubatijiwa nabatijiwe nako, na Nene napimiila kinahe kushisha kulashikilijiwa.


Yesu ungʼwila giki, Nghana nakuwila giki, Lelo ukubiza hamo na Nene mu ngunda gwa Mulungu.


Aliyo ngosha uyo masamva gangʼwingaga ungʼwikumbilija abize nanghwe, aliyo Yesu unaga, uhaya giki,


Munhu ose ulu unitumamila, unilondele: hangi aho ndi Nene, henaho ntumami wane nanghwe alabiza ho, munhu ose ulu unitumamila, ngʼwenuyo Baba alankumilija.


Aho lushiku lutale lwa Pasaka lutali kushika, Yesu, iki umana giki, ikanza lyakwe lyashikile afume mo mu si kuja kuli Ise; iki waabatogwa bakwe abali mo mu si, ubatogwa kushisha ku bukalikijo.


Nahene ulu naja kumubegabegeja ipande, naliza hangi, kumutwala bingʼwe ku ngʼwane, giko aho ndi Nene, na bingʼwe mubize ho.


Baba, natogilwe giki, abo Bebe waaninha, babize hamo na Nene, aho ndi; balilolele ikujo lyane, ilo waaninha; iki Bebe waanitogwa aho si yali itali kusengʼwa.


Nabo bumponda mawe Stefano, alilomba, uhaya giki, Seba Yesu, anukulaga moyo gwane.


Nghana tuli batimbya ngholo, tulibona ili hambuhambu kwikala tuti mo mu mili, na kubiza ho hamo na Seba.


Mutapinehile mu biswe, aliyo ngʼwapinehile mu ngholo jingʼwe benekele.


Aliyo kushinga mu mili, gwene gwigongile kutinda kulwa nguno yingʼwe.


Iki bingʼwe benekele, badugu, mukumanile kwingila kwiswe ku bingʼwe giki, kwali kutubiza kwa dalali:


Kulwa nguno iyi hangi, tukunumbaga Mulungu gwa, iki aho ngʼugwanukula mhayo gwa Mulungu uyo ngʼugwigwa ku biswe, ngʼwali mutugwanukula giti mhayo gwa banhu, aliyo gitumo nghana guli, mhayo gwa Mulungu, ugukwitaga mu bingʼwe abazunya.


Hunaho biswe aba tuli bapanga, abo twasagila, tulahwehulwa kutwalwa kihamo nabo mu malunde kulumana na Seba higulya: na giko tulabiza hamo na Seba welelo na welelo.


Iki haha namalilile kufunyiwa giti kitambo, na ngelo ya kwinga kwane yegelaga.


Hangi nigwa ilaka lyufuma ngʼwigulu lyuhaya giki, Andikaga, Bali ba lubango a bafu abacliila muli Seba kufuma haha; Ali chene, wahaya Moyo, leke bifule mu milimo yabo ya makoye; iki shitile shabo shubalondela.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan