Luke 7:27 - Shwe Palaung

²⁷ အရိယာတိုအီးမှိူမ် အိုရ်ဆီုင်အာည်ႇနီန် ကိက်အူန်းဘည်မိုႈယောဟာန်ဒါႈ စဝ်ဖြား ဒါႈအူန်း မေရှိယဘည်နီန်။ ‘အာည်ႇပ္လေႈအောတမည်း အောနံင်ပ္လေႈဟာဝ်းတိုအီးအော ရအာည်ႇ။ အ်ုန်နံင်ဘြဲဆားဒဲႈ ရဒေင်မည်းယာ့်။’

Luke 7:27 Iomraidhean Croise

Luke 1:76

ဇာခရိဒါႈ တကောန်အ်ုန် “ကောန်အော၊ အီနံင်တောႇဒါႈမည်းမိုႈ အာရိယာတိုအီးမှိူမ် ဖြားမျြံ တ် ကာည်း မည်းနံင်ပဲန် အီဘြဲဆားဒဲႈ ရဒေင်စဝ်ဖြား။

Luke 7:26

ဆာ်အာဝ်မိုႈ ဆေပဲဆိင်ယိူဝ်း ပဲစီလေႈနှာရိူဝ်ႇ။ မိုႈပဲဆိင်ယိူဝ်း အာရိယာတိုအီးမှိူမ်တိုအီးန? ငျားအေ့။ ယောဟာန်နီန် အ်ုန်မျြံ တ်မှယ်ဒိုရ် အာရိယာတိုအီးမှိူမ်ကဲယာ့်။

Luke 7:28

အောနံင်က္လာင်းပဲတငါဝ်း တေဲင်ကံမ်ဖာဒါင်းနီန် တိုအီးမျြံ တ်မှယ်ယောဟာန် အဆေမာ်ညှံမ်ပျေဲႈစိ။ မိုႈလိူည် ခေဲင်ဆာဆနာတော်စဝ်ဖြား ကံပ်ဒါႈလိူည်အာဝ်ပဲန်ဆေမာ် အ်ုန်မျြံ တ်မှယ်ဒိုရ် ယောဟာန်။”