Luke 4:4 - Shwe Palaung

⁴ ခိင်ဒီန် စဝ်ဖြားစီဒါႈ “ယီုဝ်နှဲအူန်းခေဲင်ဘေဲႇကျာမ်းa အယ်တိုအီး အာဝ်မိုႈမ အယ်ဘ်ုပ်အီမ်းလိူည် ဂေါႇပ်ုန်ဟောမ်” အူနဲ။

Luke 4:4 Iomraidhean Croise

Luke 4:10

အာဝ်မိုႈခေဲင်ပံပ်ကျာမ်း ‘ကံပ်ယီုဝ်နှဲအူန်းဒါႈ ဂေါႇမိုႈစဝ်ဖြားတံမ်းအူန်း ကန်ုမ်ဒေဝါကဲ တိူရ်ႈမေန်းမည်း

Luke 4:3

မာရ်နာတ်စီဒါႈတစဝ်ဖြား “ဆာ်မည်းမိုႈကောန်စဝ်ဖြား ဒါႈဒဲႈမာဝ်းနီန် ပဲန်ကဘ။”

Luke 4:8

စဝ်ဖြားစီႎီရ်ပ္လါန်ဒါႈတမာရ်နာတ် “ခေဲင်ဘေဲႇကျာမ်းb ကိက်အူန်းဒါႈ လိုဂြူပ်ကိုးကွာည်လိူည် စဝ်ဖြားအူပါး၊ လိုရေဲန်ဒဲႈလိူည်အမှုတော်အ်ုန်ယာ့်။”