Luke 4:34 - Shwe Palaung

³⁴ “ကောန်ကီုင်းနာဇရက် ယေရှု၊ ဆေမည်းအာန်းဒေဘာည်းတယဲ၊ မည်းဒေဲႈကနာည်နံင် ပ်ုန်ပ္လေဲဝ်ႎီုန်ယဲ? အောနံပ်အေ့ အဆေမည်းမိုႈ။ မည်းမိုႈတိုအီးမျြံ တ်ယိူဝ်ႇဒေဲႈတ စဝ်ဖြား။”

Luke 4:34 Iomraidhean Croise

Luke 1:35

ကန်ုမ်ဒေဝါမာ်ဒါႈ “ငျာန်တော်စဝ်ဖြားနီန် နံင်လေႈဇူးမည်း ဖုင်တဂိုးမာ် နံင်ဘ္လီုက်လှူပ်တေဲင်မည်းယာ့်။ ဂေါႇဘည်ဒီန် ကောန်မည်းမာ် နံင်ကတူႈအီတောႇဒါႈကောန်စဝ်ဖြားမျြံ တ်ယာ့်။

Luke 4:33

ခေဲင်ဓမ္မာယုင်ဒီန် မိူဝ်ႈတိုအီးအူအီး ကတူႈတိုအာဝ်ကျအာဝ်နလီပ်ခေဲင်တိုအ်ုန်။ တိုအီးအူအီးဒီန် အ်ုန်ရျံင်လာ်ဒါက္လာင်း တစဝ်ဖြားယေရှု

Luke 4:41

တိုအာဝ်ကျအာဝ်နကဲမာ် ဟည်လည်လေႈဒိုည်ႇဒါႇအီဆူနာ ရျံင်ဒါႈ “မည်းမိုႈ ကောန်စဝ်ဖြား။” ဂေါႇမိုႈကဲနံပ် စဝ်ဖြားယေရှုနီန်မိုႈ မေရှိယ ကဝ်အီကဇောည် စီပဲန်စဝ်ဖြားယေရှုထိင်ခြဲ မည်ဒဲႈကဲက္လာင်းဘည်ဒီန်။