Luke 23:39 - Shwe Palaung

³⁹ တိုအီးမိူဝ်ႈအီုင်ဂ္လံတ် ကဝ်အီကတူႈႎှအူန်း တေဲင်ရံင်က္လံပ်တည်းဒီန်အူအီးမာ် ဆဲ့ကဲ့ရဲ့ တစဝ်ဖြား “ဆာ်မည်းမိုႈ မေရှိယ ဇောည်ဆဲ့တိုပြီမ်မည်း ဟောည်ႇဒီန် ဇောည်ဒဲႈပည်ယဲ။”

Luke 23:39 Iomraidhean Croise

Luke 23:35

ဇိုချီုင်ဇံင်းတိူရ်ႈတတိုအီးကဲ တိုအီးဒါင်းကဲနီန် ဆဲ့ကဲ့ရဲ့စဝ်ဖြား “အ်ုန်ကဇောည်ဒေဲႈ တအီး။ ဆာ်အ်ုန်ကံပ်မိုႈ မေရှိယပ်ုန်ရံရ်ႈစဝ်ဖြား လီုင်းအ်ုန်ဇောည်တိုပြီမ်အ်ုန်။”

Luke 23:37

“ဆာ်မည်းမိုႈ ဟောခံမ်းခြိူဝ်းမျိုးဇူးကဲ ဇောည်တိုပြီမ်မည်

Luke 23:40

မိုႈလိူည် ကဝ်ဟံရ်ဒီန် စဝ်ဒါႈ “မည်းကံပ်ကတူႈဒေခါမ်တာမ် တောပ်တိုအီးနီန်မာ် မည်းညှံမ်ယောဘိူဝ်းစဝ်ဖြား?