Luke 23:2 - Shwe Palaung

² “တိုအီးအူအီးနီန် အ်ုန်ခ္လံဝ်းဒါႈအ်ုန်မိုႈ ဟောခံမ်းမေရှိယအူပါး တကူန်ရဝ်မာဂါင်ကဲ ကာည်း ယဲယိူဝ်းဒေဲႈ အ်ုန်ထိင်ခြဲ ကနာည်နံင်အာဝ်ထာမ်း ရူရ်ႈတဧကရာဇ်ဆီဇာ” ကဲလီလာဒါႈ စွဲစဝ်ဖြား ရအာည်ႇပိလတ်။

Luke 23:2 Iomraidhean Croise

Luke 23:14

“တိုအီးအူအီးနီန် ဂေါႇမိုႈပဲတောႇဒေဲႈအ်ုန်တအော ပဲဒါႈအ်ုန်ဆာ်ႈဟိူရ် ပ်ုန်ကႎှ်ု ရ် အောဘိူည်စဲတ်မေန်ပွံတ်အ်ုန်ရအာည်ႇပဲမာ် အာဝ်ယိူဝ်းမ အီုင်ဂ္လံတ်ပ်ုန်စွဲပဲ တေဲင်အ်ုန်ခဝ်အူလှေ။

Luke 23:5

ကဲပည်ဒိုႇဒိုည်ႇမာ် ဒါႈကတီးကရီးပွံတ် “တိုအီးနီန် အ်ုန်ရေဲန်ကူန်ရဝ်မာဂါင်ကဲ ကႎှ်ု ရ်ဇူႈပွံတ် ကပီုန်ဂါလိလဲ ရေဲန်မောကံပ်ရောတ်ပွံတ်ဒီန်နီန်ယာ့်။”