Luke 22:40 - Shwe Palaung

⁴⁰ ခိင်ရောတ်ကဲတဒီဒီန် စဝ်ဖြားစီဒါႈ တပဲ့တော်အ်ုန်ကဲ “ကနာည်နံင်အာဝ်ကတူႈအယ် တခ္လံဝ်းကချှူး မှာန်းဆုတစဝ်ဖြား။”

Luke 22:40 Iomraidhean Croise

Luke 11:4

ပ္လိုတ်ႎါင်းခွါင်းဒဲႈဆဲ့ အီုင်ဂ္လံတ်ပ်ုန်ရေဲန်ဒေဲႈယဲ ဘည်ယဲပ္လိုတ်ႎါင်းခွါင်းဒဲႈ အီုင်ဂ္လံတ်ပ်ုန်ရေဲန်ဒေဲႈအီး တေဲင်ယဲ။ မှာန်းစဝ်ဖြား ဒံန်ခြဲဒဲႈ ခံင်အီနံင်တီုတ်နောႈယဲရေဲန်ဇီုင်းအာဝ်ကျအာဝ်န။’”

Luke 22:46

စဝ်ဖြားစီဒါႈ တတပဲ့တော်အ်ုန်ကဲ “ဆေဘာည်းပဲစီအီတ်ဒေဒါ။ ယိူဝ်ႇမှာန်းဆု မည်းဒဲႈအယ်ဇောႈ ခေဲင်ပ်ုန်ကချှူး ပ်ုန်ခ္လံဝ်းအီး။”