Luke 1:37 - Shwe Palaung

³⁷ အ်ုန်ဒါႈ အာဝ်မိူဝ်ႈ ပ်ုန်အာဝ်ဘယ်ရေဲန် စဝ်ဖြား။” ခိင်ဒီန်မာရိစီဒါႈ “အောမိုႈ ပ်ုန်ဆူည်ႇစဝ်ဖြားအူအီးယာ့် နှာင်းဘာည်း ပ်ုန်လိုစဝ်ဖြားတေဲင်အော တောပ်ဘည်ကြောႈက္လာင်းမည်းဒီန်အေ့။” ဟောည်ႇဒီန် ကန်ုမ်ဒေဝါမာ် လည်လေႈဟာဝ်းပွံတ်ဒါႇ မာရိဒီန်။

Luke 1:37 Iomraidhean Croise

Luke 1:36

ကဝ်အီကစာပ်ခြိူဝ်းတမည်း ဧလိရှဗက်မာ် ဂေါႇဟောည်ႇဂံတ် အီကံပ်ထာင်ဒိုည်ႇ အ်ုန်အောဝ်ဘိူန်းကောန်ဒဲႇ ကဇေန်နီန် အ်ုန်ဂေါည်တဆာန်ထေ ဟည်ဘိူန်းတောပ်ကျံရ်ယာ့်။

Luke 1:38

အာဝ်လှေင်ဒေါင်း မာရိဟည်ရဲန်တို ဟာဝ်းကနှဲတ်ကမှည် ပကီုင်းနောအူကီုင်း အီဂေါည်ကပီုန်ယုဒ ပဂေါည် ဇာခရိဒီန်။