Luke 7:47 - Southern Rakhine

⁴⁷ ယင်းဟာကြောင့် အသင့်ကိုငါပြောချင်ဟာက ဒေမမါ့ရဲ့ အပြစ်တိ အများကြီးကို ခွင့်လွှတ်ခံရဟာက သူမရဲ့ ချိုက်ခြင်းမေတ္တာတရားကြီးမားဟာကို ပြသနီဟာဖြိုက်ကြောင့်တေ။ ယကေလဲ အနည်းချေရာ ခွင့်လွှတ်ခံရရေလူဟာ ချိုက်ခြင်းမေတ္တာအနည်းချေကိုရာ ပြရေ” လို့မိန့်တော်မူခရေ။

Luke 7:47 Iomraidhean Croise

Luke 7:39

ယေခါ ကိုယ်တော်ကို ဖိတ်ထားရေ ဖာရိရှဲမြင်ရေအခါ “ဒေလူဟာ ပရောဖက်မှန်ရေဆိုကေ သူ့ကို လာထိရေမမါ့ဟာ ပဇောင်ပိုင်မမါ့မျိုး ဖြိုက်တေဆိုဟာကို သိသင့်ရေ။ အဇာဖြိုက်လို့ဆိုကေ ယင်းမမါ့ဟာ အပြစ်ဒုစရိုက်များတဲ့မမါ့ ဖြိုက်တေ” လို့စိတ်ထဲမာ စိုင်းစားနီခရေ။

Luke 7:46

အသင်ဟာ ငါ့ခေါင်းကို သံလွင်ဆီနဲ့ မလိမ်းပီးခကေလည်း သူမက အကြီးကျယ်ဈီးကြီးတဲ့ဆီမွှီးနဲ့ ငါ့ခြီထောက်ကို လိမ်းပီးခ‌ရေ။

Luke 7:48

ယပြီးကေ ကိုယ်တော်က ယင်းမမါ့ကို “သင့်အပြစ်ဒုစရိုက်အားလုံးကို ခွင့်လွှတ်လိုက်ယာ” လို့မိန့်တော်မူလိုက်တေ။